Journal
 
 
Photo Album

: )'s entry (29)

Post an entry now!
: )

【翻訳練習】63:あなたは排斥のはあなたが学ぶことだ(1) With native lang

【翻訳練習】63:あなたは排斥のはあなたが学ぶことだ(1) 要点一:他の人を見たのは自分だ 私は他人に持つ意見は、私たちは他人をどうのような考えではなく、彼らが自分を見える次第だ。すべての人間関係は鏡だ。その鏡を通して、本当の自分を認識することができます。相手を了解する...
  •  
  • 342
  • 9
  • 4
  • Japanese 
Nov 30, 2016 09:36
: )

文を作る2 With native lang

文を作る2 1. 彼女は喜んで踊る 2. 断られたけど、彼女は努力に続けることを諦めない。 3. ディクテーションは言語を学ぶことに役に立ち。 4. 遊んで勉強しないばかりの人は落第することが分かりきったことだ。 5. 将来の世界で、情報を流れる速さは増すまず速く...
  •  
  • 327
  • 8
  • 5
  • Japanese 
Nov 29, 2016 10:49
: )

【翻訳練習】62:過ちを犯す With native lang

【翻訳練習】62:過ちを犯す 他人が過ちを犯すことを見れば、彼らを非難しなくて、これは一般的なことです。自分を過ちを犯すことを見つければ、怒られなくて、もともとそうです。勝者は過ちはもっとも良い先生と思います。 過ちの中で貴重な教訓を学ぶことは大切です。 人生は最大の...
  •  
  • 309
  • 3
  • 3
  • Japanese 
Nov 28, 2016 09:57
: )

校閲ガール With native lang

校閲ガール 兄は私に「校閲ガール」という日本語のドラマをお薦めくれました。彼はそのドラマは編集と校閲についてです。私は聞くと、興味がありました。職場に入ると、校閲の重要性をどんどん認識ました。私はそそっかしい人なので、常に間違い字を書きました。いつも自責しました。そして、...
  •  
  • 420
  • 7
  • 4
  • English 
Nov 27, 2016 21:57
: )

金馬奨 With native lang

金馬奨 今53回の金馬奨を行ています。テレビでライブを見えます。1962年、映画の発展を促進し、優れた映画作品を表彰するため、金馬奨を創設されました。金馬奨は最初の中国語映画の賞です。それは華人映画業の盛大な大会だけではなく、台湾で体表性の映画賞です。金馬奨を通して、もっ...
  •  
  • 403
  • 7
  • 2
  • Japanese 
Nov 26, 2016 20:34
: )

同性愛の法律の修正案 With native lang

同性愛の法律の修正案 最近、台湾で同性愛の結婚の議題を討論しています。先日、民法971条2の修正案を提出し、結婚は男性と女性の結合だけではないためです。もし、その法律修正案を通過すれば、台湾はアジアで一番目の同性愛を護る国です。しかし、その修正案を阻止されました。今社会で...
  •  
  • 307
  • 5
  • 2
  • Japanese 
Nov 25, 2016 10:47
: )

羊乳 With native lang

羊乳 先日、同僚と羊乳とヨーグルトを共同購入しました。私はしばらく羊乳を飲みませんでした。興奮しました。私は羊乳でミルクティーを作りました。美味しかったです。羊乳は牛乳より吸収しやすいし、腸胃を強めるし、気管を護ることができて、温和な栄養品である。私は一本を買っただけです...
  •  
  • 430
  • 10
  • 5
  • Japanese 
Nov 24, 2016 09:47
: )

久しぶり友達 With native lang

久しぶり友達 昨日、三年ぶり会わない友人に会いました。彼女は大学時代古琴の授業で知り合いになった友達です、彼女は研究所で勉強していて、つっど忙しいです。私は何度も彼女を誘いて時間が合いませんでした。昨日ようやく合いました。私たちはインド料理を食べました。街をぶらつきました...
  •  
  • 358
  • 11
  • 6
  • Japanese 
Nov 23, 2016 09:47
: )

秋のトラ With native lang

秋のトラ 「秋のトラ」は秋が来たが、たまに気温が上がて、夏のような現象です、最近の天気、寒かったり熱かったりしています。どう服を着るいいでしょうか分かりません。しかし、今の秋のトラは今年の最後のだ、そして気温はどんどん寒くなります。冬の服を準備し始めます。
  •  
  • 306
  • 11
  • 6
  • Japanese 
Nov 22, 2016 09:35
: )

スニッファー 嗅覚捜査官 With native lang

スニッファー 嗅覚捜査官 兄は私にこの日本のドラマをお薦めました。私は第一話を見た後、好きになりました。私たちは日本の探偵ドラマが好きです。さらに日本の探偵ドラマはいろいろな変化よう気がしました。たとえば、スニッファー 嗅覚捜査官は嗅覚主としている展開します。そして、探偵...
  •  
  • 374
  • 3
  • 3
  • Japanese 
Nov 21, 2016 17:05
: )

心への言葉5:優越感と劣等感 With native lang

心への言葉5:優越感と劣等感 優越感は世界を認識しないため、劣等感は自分を認識しないためである。
  •  
  • 335
  • 8
  • 5
  • Japanese 
Nov 20, 2016 18:02
: )

大学時代の友達の集まり With native lang

大学時代の友達の集まり 大学時代の二人の友達は引っ越しました。今日私たちは彼らの新しい家でご馳走させました。ホストはお菓子とお茶を準備しました。私は日本で買った煎餅を持っていきました。ある人はケーキとお酒を持っていきました。私はお菓子を食べながら喋りました。私は初めて友達...
  •  
  • 400
  • 11
  • 5
  • Japanese 
Nov 20, 2016 00:49
: )

【翻訳練習】61:エノコログサチキンスープ With native lang

【翻訳練習】61:エノコログサチキンスープ エノコログサは台湾のニンジンという美名があります。それは子供が発育不全や体力を強化することやの時使われる薬です。別名は「通天草」です。本草綱目によって、エノコログサは脾胃を強めることができます。食欲不振を改善だけ手はなく、成長を...
  •  
  • 389
  • 14
  • 4
  • Japanese 
Nov 18, 2016 10:04
: )

飛行機クッキー With native lang

飛行機クッキー 私の心中、一番美味しいクッキーは飛行機の形作られたクッキーです。それは私は幼稚園時代に、先生は私たちを食べさせたお菓子です。飛行機クッキー の表面丸く太い、塩をさせました。香が良くてバリバリ食べられました。毎回、飛行機クッキーを食べると、幸せな感じがあり...
  •  
  • 752
  • 11
  • 5
  • Japanese 
Nov 17, 2016 10:22
: )

2016台北芸術博覧会(ART TAIPEI 2016)(2) With native lang

2016台北芸術博覧会(ART TAIPEI 2016)(2) それは私たちの視野を広くしました。私たちはぶらぶら歩きながら自分の好きな芸術品について話しました。友達は明るい色でユーモアなさ作品が好きです。一方、私は浅い色で隠遁的な景色の絵が好きです。私は東方古典的な風格...
  •  
  • 357
  • 7
  • 3
  • Japanese 
Nov 16, 2016 09:44
: )

スーパームーン With native lang

スーパームーン 昨夜の月は大きくて丸いでした。中秋節の月より明るいでした。ニュースを読んで、初めてこれは六十年から地球に一番に近いスーパームーンでした。ですから、私は外に出て、にこやかな月の光を沐浴して散策しました。月の美しさを観賞しました。詩人李白は月が白い玉作ったさら...
  •  
  • 434
  • 16
  • 5
  • Japanese 
Nov 15, 2016 09:41
: )

2016台北芸術博覧会(ART TAIPEI 2016)(1) With native lang

2016台北芸術博覧会(ART TAIPEI 2016)(1) 昨日私は大学の友達と2016台北芸術博覧会(ART TAIPEI 2016)に参加しました。この国際博覧会は芸術を広め、芸術の市場を推進するためです。今回は私の三目台北芸術博覧会に参加しました。美術館より芸術...
  •  
  • 327
  • 10
  • 3
  • Japanese 
Nov 14, 2016 09:27
: )

心への言葉4:勇気 With native lang

心への言葉4:勇気 どう勇気を持ることを思わず、勇気は前提ではなく結果だ。 自分を深い悟って認識すれば、生命は自然に前方に導く。
  •  
  • 353
  • 6
  • 3
  • Japanese 
Nov 13, 2016 15:03
: )

私が話せない日本語5 With native lang

私が話せない日本語5 1. 月曜日から金曜日まで、私の空いた時間は水曜日の夜です。 2. 最近、忙しいので、今月は空いた時間がないそうです。 3. 申し訳ございません、この活動を参加いたしません、今回機会があったら、是非お誘いてください。 4. この用件はうまくいき...
  •  
  • 343
  • 8
  • 5
  • English 
Nov 12, 2016 19:00
: )

【翻訳練習】60:自律神経系を調整し、ゆっくり生きる七つのことを学ぶ With native lang

【翻訳練習】60:自律神経系を調整し、ゆっくり生きる七つのことを学ぶ 1、 腹式呼吸で副交感神経系を発動し、体と心を安定します。 2、 食べ物で神経の安定を保養します。 新鮮な果物と野菜を食べて、ビタミンCを吸収します。トリプトファンは脳がセロトニンを作る原料です。ト...
  •  
  • 298
  • 6
  • 3
  • Japanese 
Nov 11, 2016 10:12