《三国演义》第二篇

  •  
  • 645
  • 0
  • 6
  • Mandarin 
Dec 27, 2015 23:25
一般日本人对“三国志”的了解是通过“横山光辉”写的漫画“三国志”。
这套漫画一共有六十册。
六十册从头到尾都很有意思。
一旦开始看这些作品就无法停止。
我还记得学生时候从朋友借来的漫画,废寝忘食地看。
以后我自己买了六十册,现在不翼而飞,我家的书架上还只剩了几本。
我知道,《三国志》是正史,《三国演义》是在中国明朝时候,以娱乐小说来改编后很受老百姓的欢迎。
我是通过“陈舜臣”写的《中国历史》,《小说十八史略》,《秘本三国志》等来知道三国时代的历史。
《三国演义》让我们能学到很多东西,比如人际关系和处世方法等。
《三国演义》使我有了中国历史的很大的兴趣。
顺便说,“陈舜臣”是去年去世。
他的逝世令他的作品爱好者扼腕叹息。
三国志
一般に日本人の三国志の知識は「横山光輝」によって画かれた「三国志」からです。
全部で60巻あります。
60巻とも最初から最後までとてもおもしろいです。
一旦読み始めると止まりません。
私は学生時代友達から借りて、寝ずや食わずで読んだのを覚えています。
それからは、私は自分で60巻を買ったのですが、いまは本棚には5、6冊を残して、なくなってしまいました。
私は「三国志」は正史で、「三国志演義」は中国の明代に娯楽小説として改編されてから、庶民に広がったということは知っています。
私は、「陳舜臣」の作品で「中国歴史」、「小説十八史略」、「秘本三国志」等で、三国時代の歴史を知りました。
「三国志演義」は、私たちに多くを学ばせてくれます。人と人との関係や、処世術など。
「三国志演義」は私に中国の歴史におおいなる興味をもたらしてくれました。
ちなみに、「陳舜臣」は去年逝去されました。
彼の作品の愛好家たちは、彼の死をとても残念に思いました。