ベンツ

  •  
  • 239
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Apr 2, 2018 16:08
私の職場に、ベンツを持っている人がいたと気がつきました。
「それは、誰の車なの?」と同僚に聞いたら、「食堂で働いているシェフの車だ」と答えました。
月給5000元(日本円にすると約8万円)のシェフは、ベンツを買えるかと、私は率直に思いました。
彼は、副収入があるのか、親はお金持ちなのかと、いろいろ推測されますが、彼には、家を二、三軒持っている可能性が一番大きいと思います。
上海に住んでいる人は、なんだかみんなお金持ちだと思われていますが、実際は、自分が持っている家を借り出して、家賃をもらういわゆる大家さんの人が多いです。上海の不動産賃金は、とても高いですから。
そういったことは、東京でもありますか?
我发现在我的单位有人开奔驰来上班。
我问同事,那是谁的车?同事回答,是食堂工作的厨师的车。
一个月5000块的厨师,买得起奔驰吗?我想。
他可能有副业,或者是富二代,但最有可能的是他有几幢房子。
住在上海的人,都会被认为是有钱人,实际上,把自己的房子出租,收房租的房东,这样的人有很多。因为上海的房租,很贵的。
东京也有这样的事吗?