gabbsgou's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

303
Entries Written

359
Corrections made

485
Corrections received

187
Friends


Read more

Latest entries

gabbsgou

On chapter five, we learn more about the profiles of the interpreters.

On chapter five, we learn more about the profiles of the interpreters. All of the interpreters that were hired came from different backgr...
  •  
  • 12
  • 0
  • 2
  • English 
Oct 14, 2019 01:35
gabbsgou

The chapter four caught my attention because it talks about things that we do...

The chapter four caught my attention because it talks about things that we don’t think about in this whole simultaneous interpreting proc...
  •  
  • 14
  • 0
  • 2
  • English 
Oct 13, 2019 01:14
gabbsgou

As stated on the chapter three, simultaneous interpretation does have some d...

As stated on the chapter three, simultaneous interpretation does have some disadvantages and it’s not perfect. I agree with the fact tha...
  •  
  • 11
  • 0
  • 1
  • English 
Oct 12, 2019 22:11
gabbsgou

One curious aspect about the whole interpreting thing comes with German.

One curious aspect about the whole interpreting thing comes with German. Languages have their own difficulties, but there’s something abo...
  •  
  • 19
  • 3
  • 3
  • English 
Oct 12, 2019 03:35
gabbsgou

At this point, even when everything was going smoothly, the same questions wi...

At this point, even when everything was going smoothly, the same questions will pop up: Is it an accurate translation? How can we trust i...
  •  
  • 27
  • 1
  • 2
  • English 
Oct 10, 2019 23:32
Read more

Testimonials from My Friends

Visualsilva
Gracias por tus correcciones. ¡Buena suerte como intérprete!
brofan
I really enjoy reading everything that Gabbsgou posts. She's an excellent writer with a vivid imagination and a sese of fun!