Plou's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

62
Entries Written

289
Corrections made

158
Corrections received

68
Friends

About me

Hi!
I'm Plou.
I currently live in the Netherlands and mainly learning Japanese. I also study Spanish but it's not my priority right now.
I love music, cinema and some series as travelling and discovering new cultures.
Feel free to join me in the path of learning a new language.
Plou :)

Read more

Latest entries

Plou

お土産の習慣 With native lang

日本で毎回同僚とか家族はどこかに旅行する時、お土産を持っています。 特別の店もうがあります。 私はこの習慣が大好きです。もちろん、ちょっと高いですが新しくて美味しいの食べ物を見つけてできます。例えば、私の日本人同僚はフランスに行った時、同僚は「プールさん、フランスのお土...
  •  
  • 19
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Sep 18, 2019 22:23
Plou

ボクシングの練習 With native lang

一か月から、毎月曜に私はボクシングに行きます。 ボクシングは難しいがとても楽しいです。初めてに全部の体は痛かったです。 でも今月曜日、男性は“上手になりましたね。” あの人は三十五年からボクシングの医者です。ボクシングの物を知っている人です。 私は誇りに思っていました。
  •  
  • 20
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Sep 17, 2019 21:19
Plou

中国語を読めません! With native lang

私は日本語が読めますから、時々友達は”この漢字を訳してください!”と言う。大丈夫ですがこの漢字はよく中国語です。 私は中国語を読めませんが友達は”同じことです!”。 いいえ、ちがいます。 おかしいです。フランス語で、誰か何か分からない時、”中国語です!”と言っています...
  •  
  • 39
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Sep 16, 2019 18:38
Plou

オランダの遺産の週末 With native lang

毎年、エウロパでは”遺産の週末”が発生します。今年はオランダで今週末です。 博物館とか公の建物を開けます。人々の特別の家庭も開けます。 みんなはこの建物を発見できます。とても面白いだと思っています。 全ては無償ですから、多くになります。ハハハ!
  •  
  • 35
  • 2
  • 3
  • Japanese 
Sep 13, 2019 17:32
Plou

研究者のライフ。 With native lang

私は研究者みたいです。毎日、コンピューターの前、物事を理解して、同僚に説明すること試します。時間を掛かります。時々、思想がありません。 それから、私は考えている間、白いテーブルをみつめています。何もしない。 今日はそんなの日です。
  •  
  • 28
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Sep 12, 2019 22:27
Read more