Ippudo

  •  
  • 245
  • 0
  • 2
  • English 
Mar 29, 2010 02:07
一風堂
Ippudo

はい、みなさん、お元気ですか?
Hi, how do you do?

ノブです。
This is Nobu.

今日は、僕が住んでいる街を紹介しましょう。
Here, I will present the places that I am living city.

僕は、日本の福岡市に住んでいます。
I live in Fukuoka City, Japan.

福岡市は、東京の西1100kmにあります。
Fukuoka City is 1100km west of Tokyo, Japan.

そして、日本の九州地方の、経済的中心地です。
Then Fukuoka City is in the economy heart of the Kyusyu area, Japan.

人口は140万人です。
Fukuoka City has a population of about 1,400,000.

適度に都会で、
It is a city in moderation.

適度に田舎でもあります。
It is the country in moderation too.

福岡市には、大濠公園という素敵な公園があります。
We have a beautiful park called Ohori Park in Fukuoka City.

日本の都市の中で、いつも、住みやすい都市に数えられています。
It is eminent hospitable city usually in the city, Japan.

福岡市には新幹線の博多駅があります。
Fukuoka City has the Hakata station of Sinkansen (train).

博多駅から、5分間で、福岡国際空港があります。
It takes only 5 mints from Hakata station to Fukuoka international air port.

他の都市からのアクセスが良好です。
It is very easy access.

福岡市からは、東京より、韓国のソウル市の方が近いです。
It is closer Seoul, South Korea than Tokyo, Japan.

福岡には博多ラーメンがあります。
There is a Hakata Ramen in Fukuoka City.

博多ラーメンは日本の麺の中でも大変有名な食べ物です。
It is a very famous food in Japanese noodles.

「博多一風堂」を知っていますか?
http://mymapofjapan.com/transit/stations/panoramio/4444372

Do you know “Hakata Ippudou”?

福岡の有名ラーメン店の一つに「博多一風堂」があります。
It is a very famous ramen shop in Fukuoka City..

私は、よく、一風堂のお店で、ラーメンと餃子を食べます。
I have often eaten Ramen and Chinese dumpling at Hakata Ippudou.

一風堂は、今、ニューヨークにも支店を出していますよ。
Hakata Ippudou has a New York branch now.

私は、今年、バイクでアメリカ大陸を横断します。
I am going to travel across America on a motorcycle this year.

その時、一風堂のニューヨーク支店にいくつもりです。
At that time, I will go to a Hakata Ippudou New York branch.
http://www.ippudo.com/ny/

楽しみです。
It will be fun.