33's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

181
Entries Written

247
Corrections made

348
Corrections received

45
Friends

About me

hi,我叫33,希望我们能够互相帮助学好彼此的目标语言。另外,我现在在寻找可以练习日文对话或英文对话的语言伙伴,如果你也想练习中文对话,欢迎给我发信息。

另外,目前我和老公都在用这个账号学习日文:)

I have been studying English for years .One and a half year ago I started to learn Japanese. I'm friendly, patient and curious about new things. Currently I'm looking for someone who is native Japanese or English speaker to do the language exchange.It will be great if we could meet weekly or biweekly on the internet to practice and have fun at the same time. We can chat over Line/Skype/WeChat etc. .Please send me message if you are also interested in it.

Read more

Latest entries

33

日本橋の誠品書店 With native lang

週末日本橋の新しくオープンした誠品書店へ行きました。あの店は台湾の誠品書店の雰囲気に似ています。本のほかに、タピオカ、パイナップルケーキなど色々台湾のお土産も売っています。 でも、そこに売っている本は殆ど日本語の書籍です。中国語の本は2、3冊ぐらいだけあって、値段は台湾で...
  •  
  • 34
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Oct 8, 2019 13:59
33

美味しい店に行く With native lang

週末の時に、よく嫁と一緒に小さなに料理屋へ食べに行きます。私達は安くて美味しいレストランが好きです。google mapと食べログの評価を参考にしています。得点3.2以上の店が普段はいい店だと思います。時々孤独のグルメに紹介されたお店にも行きます。行ったら後悔する店はあまり...
  •  
  • 68
  • 3
  • 2
  • Japanese 
Oct 1, 2019 08:45
33

この言葉はどういう意味ですか? With native lang

新宿についての文章を読んでいた時に、下記の言葉を見ました。調べても分かりませんでした。教えていただけますか?お願いします〜 “全部の人が来る街だから色が付けられないんですよね”
  •  
  • 40
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Sep 25, 2019 18:28
33

三寒四温(さんかんしおん)の気候 With native lang

この間東京の気候(きこう)は寒くなったり暑くなったりしています。短い間に気温は30度を超えたけど、その後は急に20度くらいになりました。厚い布団を取り出したけど、翌日また押し入れに入れました。 この前、先輩から東京の気候は三寒四温です。最初の3日間は寒いけど、その後の4日...
  •  
  • 32
  • 2
  • 1
  • Japanese 
Sep 25, 2019 13:29
33

○○社のサービスと契約更新有無の確認 With native lang

次回○○さんに返信する時に、「12月契約更新有無の確認」はいつでしたって確認しておきたいです。 「更新意思の確認がなければ、○○社に迷惑をかけるので、解約できないって言えないだろう」って丁寧の表現で自分の意思をもう少し強く言います。 また、もし契約更新書が届いたら、...
  •  
  • 47
  • 4
  • 1
  • Japanese 
Sep 24, 2019 14:01
Read more