上学的时候,有一次老师对一个同学说:你来上课课本不带,笔记本不带,笔不带你来干嘛?

  •  
  • 327
  • 0
  • 4
  • Russian 
Mar 30, 2015 17:15
上学的时候,有一次老师对一个同学说:你来上课课本不带,笔记本不带,笔不带你来干嘛?
同学淡定的说:我带着全宿舍的人来上课就很给你面子了。
Когда в школе, однажды учитель сказал одному школьнику:ты на занятии не брал учбник ,тетрадь,и гарандаш,а что здесь будешь делать?
Школьник спокойно ответил:я повёл всх моего общижития на занятия,я уже пощадил ваше самолюбие.
小明是一个小学新生
他爸爸看见他的成绩之后跟他说
我希望以后不要看见你的名次就知道
Сяо Мин является новичком
Его папа смотрел его успеваемость, и сказал, '' я надеюсь,что в будущем не после того что смотрел твою успеваемось, и узнал''
题目 тема
造句строить предложения
练习一:先……,再……。
Упражнение1: прежде....потом.....
例句:先吃饭,再洗澡。
Пример:прежде всего поесть, потом принимать душ
小明写了:先生,再见
Сяо Мин писал: господин. До свидание
练习二:一直……
Упражнение2: всё время
例句:我一直在家
Пример :я было(буду)всё время дома
小明写了: 我画了一直线
Сяо Мин писал:я рисовал одную прямую линию

高中时候,一次物理课,老师见一个同学在打瞌睡,
Когда в средней школе, однажды на занятии физики, учитель заметил,что один школьник задремал,
就叫他站起来回答问题,这货回答不上。
И просил его соять и ответить на вопрос, он не смог ответить.
老师就问:知道为什么叫你站起来回答问题吗?
Учитель спросил его: знаешь ли почему я просил тебя стоять и ответить на вопрос?
他怯弱的说:因为站着说话不腰疼???
Он боязливо сказал:потому что стоять и говорить не будет боль в пояснице