Journal
 
 
Photo Album

k.t.chen.tony's entry (15)

Post an entry now!
k.t.chen.tony

旧暦の端午節で火曜日まで四連休だったが、月曜日の勤務日を土曜日に移ったので、今週の土曜日は勤務日だ。 With native lang

旧暦の端午節で火曜日まで四連休だったが、月曜日の勤務日を土曜日に移ったので、今週の土曜日は勤務日だ。 連休に台南に帰って、ごろごろして、いつの間にか連休が終わってしまった。 台北にいたら、充実な毎日を過ごしている。 むしろ、充実しすぎて、ぼーっとしている時間さえない。...
  •  
  • 165
  • 1
  • 1
  • Japanese 
May 31, 2017 18:21
k.t.chen.tony

最近いくつかの日本人の面白い苗字を見かけた。 With native lang

最近いくつかの日本人の面白い苗字を見かけた。 面白いというより、いじめられそうな苗字だ。 赤の他人からみると、笑うかもしれないが、彼らはどう過ごしてきたのだろうとつい思ってしまう。 台湾では名前は変えられるけど、苗字はあまり変えない。 最悪の場合は、お母さんの方の苗...
  •  
  • 193
  • 2
  • 1
  • Japanese 
May 26, 2017 15:03
k.t.chen.tony

一昨日、僕の日本語の先生がバスに財布を落とした。 With native lang

一昨日、僕の日本語の先生がバスに財布を落とした。 中には8千元(約2万5千円)と免許がいろいろ入っている。 バス会社に電話をしたら、終電のところに送ってくれた。 幸い、お金と免許は全部なくなっていない。 やはり、台湾の治安が誇れるものだね。
  •  
  • 142
  • 2
  • 1
  • Japanese 
May 25, 2017 11:00
k.t.chen.tony

号外!号外! With native lang

ただいま、台湾の最高裁判所が民法の違憲判決をした。 つまり、婚約について、性別の制限が定められるのは違憲だといことだ。 この違憲判決をしてから二年以内、民法を改正しなければならない。 さもないと、同性婚は直接民法の婚約制度に適用する。 今賛成派は大祝いをしている。 ...
  •  
  • 169
  • 1
  • 1
  • Japanese 
May 24, 2017 17:49
k.t.chen.tony

台湾の学校や企業では昼寝の習慣があり、昼に寝ないと、午後ぼんやりして効率が下がることがある。 With native lang

台湾の学校や企業では昼寝の習慣があり、昼に寝ないと、午後ぼんやりして効率が下がることがある。 昼に会議や授業がある場合、僕は必ず朝にコーヒーを飲んで何とか午後の仕事や授業を乗り越える。 小学校の時から、強制的に昼寝を要求され、寝たくなくても、机に顔を伏せて寝たふりをしな...
  •  
  • 207
  • 0
  • 1
  • Japanese 
May 24, 2017 16:37
k.t.chen.tony

先日、友達は捻挫をして、地下鉄に乗る時、一人の小学生に席を譲ってもらった。 With native lang

先日、友達は捻挫をして、地下鉄に乗る時、一人の小学生に席を譲ってもらった。 駅に着いて降りようとするとき、小学生は「おばさん、おばさん、さようなら!」と言い、友達は苦笑いして「さようなら」と言って降りた。 同い年くらいの23、24歳なのに、おばさんと呼ばれたら、びっくり...
  •  
  • 88
  • 1
  • 1
  • Japanese 
May 23, 2017 16:54
k.t.chen.tony

夕べ歯が抜ける夢を見た。 With native lang

夕べ歯が抜ける夢を見た。 こんな夢は一番よく見た夢だ。 歯が抜ける夢はあまりいい夢ではないらしく、抜け方や状況もそれぞれ違う意味があるようだ。 日本の夢占いと台湾の占いが多少差がある。 僕の単なる歯が抜ける場合は、自信を失る不安感とか、運が悪くなるとかがある。 で...
  •  
  • 107
  • 4
  • 1
  • Japanese 
May 22, 2017 11:00
k.t.chen.tony

台湾は毎年防空演習が行う。 With native lang

台湾は毎年防空演習が行う。 各県市がそれぞれ違う日付で行い、長さは半時間である。 演習中、道で歩いてはいけなく、避難指示を従わないと3万元から15万元以下の罰金を科されることになる。 台北は昨日の午後1時半から2時まで行った。 僕はオフィスの6階から町の状況が分かる...
  •  
  • 147
  • 2
  • 2
  • Japanese 
May 19, 2017 11:01
k.t.chen.tony

毎回日本のアニメ映画やドラマを見た後、感動が波のように押し寄せる。 With native lang

毎回日本のアニメ映画やドラマを見た後、感動が波のように押し寄せる。 人の繊細な気持ちをうまく操る一方、社会問題も取り上げるのはその特色だ。 例えば、「逃げ恥」は女性の職場問題などとかかっている、「声の形」は学校のいじめ問題を主題としての物語である。 これを見ると、日本...
  •  
  • 125
  • 2
  • 2
  • Japanese 
May 18, 2017 11:01
k.t.chen.tony

先日台北の西門町でぶらぶらして、本屋に入った。 With native lang

先日台北の西門町でぶらぶらして、本屋に入った。 西門町では日本のアニメグッズ店や本屋が多いので、入ったのがその一つだ。 本棚の上のヘアスタイルの雑誌を見ると、日本での経験を思い出した。 僕は日本で二回だけ床屋へ行ったことがあるけど、同じ店だった。 髪を切る前、ヘアス...
  •  
  • 170
  • 1
  • 1
  • Japanese 
May 16, 2017 11:14
k.t.chen.tony

先日ワーホリの申し込みがはじまり、台湾日本交流協会の前に長い列ができた。 With native lang

先日ワーホリの申し込みがはじまり、台湾日本交流協会の前に長い列ができた。 一年に二回の申し込みはいつもそんな光景が見える。 多くの人にとってはアルバイトしながら観光するというが、観光の割合が多い。 日本でワーホリをすることは貯金はもとより、自分でもお金お出すことが多い...
  •  
  • 250
  • 8
  • 2
  • Japanese 
May 11, 2017 10:45
k.t.chen.tony

台湾の教育問題 With native lang

国の教育水準は国力と言っても過言ではないが、台湾は学歴を重視しすぎた挙句、却って高等教育の質が下がってしまった。 台湾では大学の進学率はほとんど100パーセントを達し、大学の学歴を持っていないと就職することが難しい。 国の政策で、大学が林立し、だれでも大学に入れる時代に...
  •  
  • 191
  • 1
  • 1
  • Japanese 
May 8, 2017 17:42
k.t.chen.tony

五月の第二日曜日はママの日だが、毎年この時期を迎えると悩む。 With native lang

五月の第二日曜日はママの日だが、毎年この時期を迎えると悩む。 家は誕生日や祝日をあまり祝わないタイプだが、この日に何もしなかったら、やはり文句を言われる。 こんな時は、女の子の兄弟がいればいいなと思う。 男の子はろくなアイデアを考えないからだ。 最近よく耳にしたのは...
  •  
  • 160
  • 4
  • 1
  • Japanese 
May 4, 2017 16:39
k.t.chen.tony

深刻な少子化が進んでいる日本と台湾は、どのような対策をとっているかを注目されている。 With native lang

深刻な少子化が進んでいる日本と台湾は、どのような対策をとっているかを注目されている。 少子高齢化はよく一つの問題として、扱われるが、その中で、少子化問題は高齢化問題より、問題視されるべきだ。 なぜかというと、高齢者たちは有権者のため、政府は高齢者への関心が高まる一方、子...
  •  
  • 90
  • 0
  • 1
  • Japanese 
May 3, 2017 11:34
k.t.chen.tony

不況な状況が続けている現在、共働き家庭が多く、育児時間が少なくなる。 With native lang

不況な状況が続けている現在、共働き家庭が多く、育児時間が少なくなる。 そのため、台湾の政府は男女を問わず、会社が育児休暇を親に与える義務がある。夫婦二人が交替で子供に世話をすることができる。 日本の社会では、子育ては妻の仕事とされていることが多いと思う。 共働きの場合...
  •  
  • 195
  • 3
  • 2
  • Japanese 
May 2, 2017 17:37