また手紙

  •  
  • 161
  • 9
  • 4
  • Japanese 
Aug 20, 2019 11:58
続ける。
前回、友達の御主人に通信の問題について書いた。返事を届かないからSMSでメッセージを送信してみたけど、出来なかった。それから、携帯電話を買ったに店に聞きに行ってみた。
店員も理由が分からなかった。その人によると、会社のネットワークの問題だ。
一ヶ月前に手紙を送ったけど、郵便局の店員のbehaviourが可笑しかったから、多分送らなかったと思っている。。。
今夕また手紙を書く。田舎の郵便局で送ってみる。
同じの動詞を三度使ってごめん!読んで頂いてありがとう。
Continued.
Last time, I wrote about my communication with my friend's husband. Because I hadn't received a reply I tried sending a text message, but it didn't work. So, I went to ask at the store where I bough the phone.
The employee also didn't know the reason. According to her, it's a problem with their company's network.
I sent my letter a month ago, but because the post office employee's behaviour was strange (she was acting strange), I'm thinking maybe it wasn't sent...
I'm going to write the letter again tonight. I'll try sending it through the post office in my hometown.
Sorry for using the same verbs over and over! Thank you for reading.