Why Are We So Different?

  •  
  • 1671
  • 9
  • 4
  • English 
Aug 21, 2015 01:54
Some days ago, I spoke to a friend from Central America. While in my city it was 9 a.m., in hers it was 2 p.m. When I was about to say goodbye, I decided to tell her: "because there it´s lunch time and here dinner time; bon appetit". To my surprise she answered to me that in her country they have lunch at noon. This fact made me think about the things that we assume and which really aren´t.

I often go to the beach to spend part of my summer holidays. There I usually stay at hotels. This is the best place to find out how the foreign people live and which their habits are. Let me tell you some curious examples in which you´ll be able to see the main differences between foreign people and Spanish people. Staying in a hotel requires following some rules. One of them is the restaurant timetable. The breakfast time is normally between 7 a.m. and 10 a.m. In the moment the restaurant doors are opened, most of tourists will be there waiting to have breakfast whereas Spanish people will appear asleep at the last minute. Not only this fact happens at breakfast time but it also happens at lunch time and at dinner time.

But if there is something that really attracts my attention is when it comes to going to the beach. You’ll be able to see a great deal of tourists sunbathing almost before the rising of the sun whilst Spanish people go to the beach when the sun is up. As a consequence of this, it’s funny to see Spanish people with all this stuff returning from the beach when dressed up tourists are already having dinner by candlelight.

How different we are. When one half of the world are sleeping, the other one are awake and when in the northern part of the world is summer, in the southern part is winter. That way, how might we be completely alike?
¿Por qué somos tan diferentes?

Hace algunos días hable con una amiga centroamericana. Mientras que en mi ciudad eran las 9 a.m., en la suya eran las 2 p.m. Cuando estaba a punto de despedirme, decidí decirla: “ya que allí es hora de comer y aquí hora de cenar: Bon appetit”. Ante mi sorpresa ella me respondió que en su país ellos comen a mediodía. Este hecho me hizo pensar acerca de las cosas que damos por hechas y que realmente no lo son.

A menudo voy a la playa para pasar parte de mis vacaciones de verano. Allí normalmente me hospedo en hoteles. Este es el mejor lugar para averiguar cómo viven los extranjeros y cuáles son sus costumbres. Permíteme contarte algunos curiosos ejemplos en los cuales serás capaz de ver las principales diferencias entre los extranjeros y los españoles. Alojarse en un hotel requiere seguir algunas normas. Una de ellas es el horario del restaurante. Normalmente la hora del desayuno es desde las 7 a.m. hasta las 10 a.m. En el momento que se abren las puertas del restaurante, la mayoría de los turistas estarán allí esperando para desayunar mientras que los españoles aparecerán adormilados en el último minuto. No solamente este hecho sucede a la hora del desayuno sino también a la hora de comer y a la hora de cenar.

Pero si hay algo que llama poderosamente mi atención es cuando se trata de ir a la playa. Tú podrás ver una gran cantidad de turistas bronceándose casi antes de la salida del sol mientras que los españoles van a la playa cuando el sol está en todo lo alto. Como consecuencia de esto, es divertido ver a los españoles con todo sus bártulos volviendo de la playa cuando los turistas elegantemente vestidos están ya cenando a la luz de las velas.

Que diferentes somos. Cuando una mitad del mundo está dormida, la otra esta despierta y cuando en la parte norte del mundo es verano, en la parte sur es invierno. De este modo, ¿Cómo podríamos ser completamente iguales?