Journal
 
 
Photo Album

Nick (AussieFilo)'s entry (129)

Post an entry now!
Nick (AussieFilo)

牛角包 (Bumbles Cafe) With native lang

我由吃这个蛮有黄油味道的牛角吧开始我的星期天!
  •  
  • 622
  • 2
  • 6
  • Mandarin 
Apr 9, 2016 20:05
Nick (AussieFilo)

インスタグラム活動臨時停止 With native lang

よりよい内容を提供するために、インスタグラムでの活動を臨時停止させて頂きます。うごきたい
  •  
  • 694
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Apr 8, 2016 19:38
Nick (AussieFilo)

暂停instagram活动 With native lang

为了提供更佳内容我现在要暂停instagram活动。 敬请关注
  •  
  • 641
  • 0
  • 3
  • Mandarin 
Apr 8, 2016 19:34
Nick (AussieFilo)

西葫蘆面 With native lang

舊石器時代飲食 也许你在拥护者,也可以享受这道意大利面。着用切得很细的西葫芦来代替面条!吃完也不后悔!
  •  
  • 873
  • 0
  • 3
  • Mandarin 
Apr 6, 2016 19:13
Nick (AussieFilo)

无碳水化合物啤酒 With native lang

这是澳大利亚第一无碳水化合物啤酒
  •  
  • 741
  • 5
  • 2
  • Mandarin 
Mar 18, 2016 19:05
Nick (AussieFilo)

無炭水化物ビール With native lang

これはオーストラリア発の無炭水化物ビールです。
  •  
  • 291
  • 1
  • 4
  • Japanese 
Mar 18, 2016 19:00
Nick (AussieFilo)

Yumcha Cuisine Part 2 With native lang

因为本月是我生日的月,我比平常特别想吃面。我们菲律宾人就模仿了中国人为了长寿过生日时吃面的传统。不同的是我们菲律宾人就不在乎吃什么种类的面。只要是长的面,连意大利面就可以!所以呢,我就决定到Harbour Town的 ”YumCha Cuisine 御膳”吃面。 我这...
  •  
  • 534
  • 0
  • 4
  • Mandarin 
Mar 14, 2016 21:22
Nick (AussieFilo)

YumCha Cuisine Part 1 With native lang

当我的博客的第一次文章,没有比饮茶更适合!因为因茶餐厅热闹,种类丰富,而且带着那些热腾腾味道挤满的小珠宝的小推车就很可爱,所以因茶餐厅就占据我最喜欢的地方中的第一位。 黄金海岸的美食风景在前十年里就有了戏剧性的变化。也许,戏剧性这个词有点不适合用。反正有了很大的变化。...
  •  
  • 422
  • 0
  • 4
  • Mandarin 
Mar 14, 2016 21:14
Nick (AussieFilo)

出去吃饭是我发散压力最喜欢的方法 With native lang

出去吃饭是我发散压力最喜欢的方法,所以我想给大家介绍我会去发散压力的地方。
  •  
  • 389
  • 0
  • 4
  • Mandarin 
Mar 14, 2016 20:11
Nick (AussieFilo)

外食でストレス発散 With native lang

外食をするのがストレス発散の一番好きな方法で、そうするところを紹介したいと思います。
  •  
  • 252
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Mar 14, 2016 20:03
Nick (AussieFilo)

Yumcha Cuisine Part 4 With native lang

炒粿条/炒贵刁(チャオ・グェイ・ティアオ)を決めた。これはチャーシューとエビが入った醤油とカレー’パウダーで味付けたハーフェン。別に脂っぽくないで、好きななままにカレーの味が濃かった。 湯葉で使ったエビの春巻きとサテーのイカも頼んだ。他のレストランでは湯葉の春巻きを揚...
  •  
  • 251
  • 5
  • 2
  • Japanese 
Mar 13, 2016 19:13
Nick (AussieFilo)

Yumcha Cuisine Part 3 With native lang

とにかく、バースデイの月なので、普通より麺類を食べる渇望(?)は高かった。フィリピン人は中国人の長生きするために誕生日の日に麺を食べる習慣も当てはまった。違うなのは麺類に気にしない。長い麺なら大丈夫。スパゲティでもいい。だからハーバー・タウンの「YumCha Cuisine...
  •  
  • 255
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Mar 13, 2016 19:10
Nick (AussieFilo)

博客的介绍 With native lang

大家好!我叫Nick!我是菲律宾裔的澳大利亚人,现在住在美丽的黄金海岸!我想给大家介绍黄金海岸的餐厅和咖啡厅,偶尔也会给大家介绍布里斯班的好地方!
  •  
  • 457
  • 20
  • 2
  • Mandarin 
Mar 13, 2016 14:52
Nick (AussieFilo)

公認会計士の長い旅 With native lang

今はただ6週間の自由時間が残って、その後公認会計士になるまでの長い旅が始まる。
  •  
  • 351
  • 0
  • 4
  • Japanese 
Apr 30, 2015 18:36
Nick (AussieFilo)

特许会计师的课程 With native lang

现在只剩下6个星期的自由时间,然后就要开始当特许会计师的长途了。
  •  
  • 495
  • 5
  • 2
  • Mandarin 
Apr 30, 2015 18:32
Nick (AussieFilo)

Lang-8是一个专门用来练习写作的社群。

Lang-8是一个专门用来练习写作的社群。你可以用不同国家的语言写文章、然后母语是你使用的语言的人会帮你修改病句或者叫你更自然的说法。很有用。
  •  
  • 602
  • 7
  • 9
  • Mandarin 
Apr 12, 2015 14:29
Nick (AussieFilo)

流浪的会计师 With native lang

流浪会不会描述我还在寻找梦想职业呢?虽然我现在对会计这个工作感觉满意,但是有时候有点遗憾没有去追当翻译家的梦想。我觉得最理想的是可以提高我的中文水平到可以招待中国的客户。
  •  
  • 543
  • 1
  • 7
  • Mandarin 
Apr 10, 2015 20:01
Nick (AussieFilo)

明天开始当中文家教 With native lang

有一天下公共汽车时跟我一起下车的中年老人突然问我“你会不会说中文”?我回答说:会,但是我的母语不是中文,而且我的中文还没有达到可以聊政治,商业等话题的水平。她说她在中国住过20多年,但因为她的工作很忙所以就没时间学习中文。她问我要不要教她中文。我说如果只要教她日常生活的中文...
  •  
  • 666
  • 5
  • 6
  • Mandarin 
Apr 10, 2015 18:07
Nick (AussieFilo)

帮我换个说法#1

原文:注册GST意味着你可以就你购买用于生意的商品或服务中所含的GST要求抵免。 以上是澳大利亚税务局官方网站上的内容。我可不可以换成这样呢?= 注册GST以后就可以把做生意中或服务中所含的GST要求抵免。 我就不太懂原文的“就” 的用法。
  •  
  • 578
  • 8
  • 7
  • Mandarin 
Apr 10, 2015 09:59
Nick (AussieFilo)

智慧牙齿 With native lang

我今天通过口腔外科医生拔了我的三个智慧牙齿(我没有长第四个)。其实2007年为了开始矫正治疗我就通过普通的牙医试图拔了一个智慧牙齿,但是过程图中好像对麻醉药有了不良反应,所以就中断了。还剩下了半个牙齿呢!但是这次的过程就顺利的完成。医生首先给我了笑气(一氧化二氮)让我放松,...
  •  
  • 500
  • 2
  • 5
  • Mandarin 
Apr 8, 2015 12:13 智慧牙齿 wisdom teeth