Journal
 
 
Photo Album

Markus's entry (15)

Post an entry now!
Markus

パプリカ・ビャッコヤでの少女 With native lang

私はたまに、「パプリカ」というアニメのオープニングを聞きます。この曲の名前は「ビャッコヤでの少女」です。英語となれば、「The girl in Byakkoya」はいいです。 この曲は大好きです。固定概念な音楽に比べて、この曲は特別だから、大好きです。ビャッコヤでの少...
  •  
  • 544
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Jun 26, 2015 22:18
Markus

発音を練習したい。 With native lang

私は毎日ぐらい、日本語を勉強しています。私の書き言葉が上手くなっていきますが、私の話し言葉はまだ練習しませんでした。誰かとSKYPEで話すことは恥ずかしすぎるなので、「どのように発音を強化すればいいか」と、私は考えました。 私は明日、子供の絵本や物語を録音したいと思い...
  •  
  • 439
  • 19
  • 3
  • Japanese 
Jun 23, 2015 09:56
Markus

不思議な世界 With native lang

私は私だと思うとき、変な気がします。私はいつか死んでしまうと思うときも、変な気がします。私はノルウェーに住んでいますが、この世界は私の思いよりとても広いです。雨が降るとき、私たちは「雨が降っている」と言いますが、雨はじっさい、何ですか? 私たちは不思議な世界に生まれました。
  •  
  • 310
  • 2
  • 3
  • Japanese 
Jun 22, 2015 08:56
Markus

夏休み With native lang

夏休みは始まったです。私の高校生活は木曜に終わりました。この夏、私は旅行する予定がないです。しかし、私は車を道路での運転して練習します。交通での運転はまだ少し怖いが、きっと慣れると思いますね。 私は子供のころ、夏休みに毎年ギリシャによく行ったものでした。その時、私は全...
  •  
  • 278
  • 9
  • 3
  • Japanese 
Jun 21, 2015 08:34
Markus

日本に行きたい。 With native lang

私の姉は、2週間後に彼氏と日本に行きます。私もいつか日本に行きたいのですが、誰と行くかはまだ分かりません。日本の自然と文化も経験したいです。あなたの地域には暖かいですか? こっちはゆっくり暖かくなります。ジャケットをもう着くことができません。
  •  
  • 337
  • 4
  • 3
  • Japanese 
Jun 19, 2015 06:10
Markus

卒業式 With native lang

今日、私は卒業します。私は高校3年生です。卒業式は午後5時に始まるので、たくさん眠ることができて嬉しいです。最近はちょっと忙しかったので、夏休みに楽しみにしています。
  •  
  • 325
  • 7
  • 4
  • Japanese 
Jun 18, 2015 22:44
Markus

壊れた車 With native lang

今日、私は車を運転しました。とても楽しかったのですが、道路での運転はまだまだ自信がないです。 私の駐車場で、車が壊れているのを見つけました。私の親は、駐車場から真っ黒な煙があがっているのを見たので、心配してきました。 写真を撮りました。どやら事故のようです。その車か...
  •  
  • 284
  • 4
  • 3
  • Japanese 
Jun 18, 2015 08:18
Markus

手首を焦がしてしまいました。 With native lang

今日、私は夕食を一人で作りました。作ろうと言えはちょっと違うけど、夕食はピザだったですから。オーブンを10分ぐらい予熱するつもりでしたが、あっと言う間に目を閉じて、2時間が過ごしました。 それだけではないです。後でピザをオーブンに入れようとした時、私はオーブンの暖かい...
  •  
  • 284
  • 14
  • 4
  • Japanese 
Jun 16, 2015 08:24
Markus

あなたには訳されたい物がありますか? With native lang

あなたには訳されたい曲の歌詞や、会話とか映画タイトルでもありますか? 私は日本語を英語とノルウェー語に訳したいです。ノルウェー語や英語から日本語にもいいんです。互いに役立ちますから、私にメッセージをおくってくださいね。では、よろしくね。^__^
  •  
  • 287
  • 3
  • 2
  • Japanese 
Jun 16, 2015 02:36
Markus

デッドマン・ワンダランド With native lang

今日、私は別の勉強方法をやってみたいと思います。普通は、私は日本の曲を英語に訳します。今日、私は英語の曲を日本語に訳したいと思います。曲のリンク:https://www.youtube.com/watch?v=ICpzoZozwCU あなたが疲れてはしないように、私は...
  •  
  • 337
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Jun 13, 2015 02:03
Markus

「歌」と「唄」・どの違い? With native lang

少し気になったことがあります。「歌」と「唄」の違いは何ですか? 「うた」をキーボードに入力したい時、「唄」の漢字が出てきます。英語の「Lullaby」を書きたかった時、「子守歌」が出てこなかったです。「子守唄」が出てきました。話には違いは聞こえることができませんが、書き言葉...
  •  
  • 412
  • 4
  • 2
  • Japanese 
Jun 12, 2015 09:09
Markus

卒業式の招待。 With native lang

今日、私は学校を休みました。学校を休む理由は、今日は「家から働くデー」ですから。私のぎむは3組の卒業式招待を作成する事です。私のグループのぎむは招待と3組の1年から3年までの作成を飾り付ける事です。皆の家族と友達が卒業式に行って、飾り付けた作成を見ます。 招待の内容は...
  •  
  • 275
  • 7
  • 2
  • Japanese 
Jun 10, 2015 01:37
Markus

高校はもう直ぐ終わります With native lang

高校はもう直ぐ終わります。 2週間後、高校は終わります。信じられない。卒業式があると思わなかったが、実はありますよ。そんなに大切な卒業式じゃないと思いますが、アメリカ人の卒様式に比べて。  私は学校の主題について書いてみると、私はいつも困っているそうです。何らか...
  •  
  • 303
  • 4
  • 2
  • Japanese 
Jun 9, 2015 07:17
Markus

最近、私は私だと思いません。 With native lang

最近、私は私だと思いません。 多くの投稿前、私の友達と彼女の友達のことを投稿しました。彼女たちの行動のこと、私の周りと状態のことも書きました。私は毎日自分にこれを言って:「あなたは平気です。」「大丈夫。」「何もあなたのせいではありません。」でも、それは本当に正しいです...
  •  
  • 340
  • 5
  • 2
  • Japanese 
Jun 2, 2015 05:27
Markus

車を始めて運転しました! With native lang

今日、私は姉と車を始めて運転しました。車の移動はとても遅いでしたが、車を始めて運転するは楽しいでした。(怖いも)車を運転する間、色々忘れてはいけないことがあります。日本語でよく説明するとは難しすぎるなので、ここで投稿を書きやめると思いました。
  •  
  • 400
  • 11
  • 4
  • Japanese 
Jun 1, 2015 09:07