私は自由

  •  
  • 131
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Aug 13, 2016 22:38
2つ前の投稿で、私は自分が少し変化した気がついたと書きました。昨日は、その気持ちをよく伝えられる曲を見つけました。曲名は蛍、歌手は麻衣子藤田です。この曲の歌詞を聞くと心に響きます。特には初めの部分:

「梅雨の真ん中、今日は雨上がり。生温い風静かな夜道を通り抜ける、夏が近い。」

自分の気持ちをよく伝えられるのは、歌詞に出る季節です。しばらく梅雨だったけれど、その生温い風は夏が来ると表示します。私はこの歌詞の生温い風と同じで、状態から状態まで通り抜けています。梅雨のせいでまた少し寒くて、同時に夏のせいで暖かいです。この生温い生温い風は、2つの季節の遷移です。私はいつこの気持ちになったか分からないですが、少しずつ変わっていったと思います。それは多分、以前書いた恋人の投稿で、彼のおかげです。もちろん彼だけのせいではなく、他にも理由があります。年を取って、初仕事をするなどです。

私は最近、大好きなゲームをやっていました。このゲームは「Mirrors Edge」です。主人公は未来的な街に住んでいて、パルクールをやっています。パルクールのことが知っていますか? 説明するのは難しいですが、やってみます。パルクールとはモーションスポーツで、あるいは移動する運動です。基本的に、1番効果的な方法で、場所Aから場所Bまで移動することです。とんでもなく速さで走ったり飛んだりすることです。壁に走ることも多い、途中で沢山の障害を逃れるのも普通です。

このゲームをやっていると、すごい解放感な感じがします。どうしてか分からないけど、パルクールの何が素晴らしいです。ゲームの中でも、悩みから逃げる気がします。「私は自由です。どこかに行きたいなら、行きます。誰かのことを気にせずにやるという自由です。」

Two posts ago, I wrote about me feeling like I've changed a little. Yesterday, I found a song that conveys that feeling really well. The name of the song is Hotaru, and the singer is Fujita Maiko. Something reverberates in my heart when I listen to this song. Especially the first part:

「梅雨の真ん中、今日は雨上がり。生温い風静かな夜道を通り抜ける、夏が近い。」

What conveys my feelings really well, are the seasons that are in the lyrics. It's been a rainy season for a while, but the lukewarm wind indicates that summer is coming. I'm just like the wind in the lyrics, going through one condition to another. Still cold because of the rainy season, but at the same time warm, because of the summer. This lukewarm wind is the transition from these two seasons. I don't know when I started feeling like this, but I guess that I've changed little by little. Just as I wrote in my post about the boyfriend, it's probably because of him. Of course it's not only because of him, there are other reasons too. I've become older and started with my first job, for example.

I've been playing a game I like very much lately. It's called "Mirrors Edge". The main character lives in a futuristic city, doing parkour. Do you know about parkour? It's difficult to explain, but I'll try. Parkour is a motion sport, otherwise known as movement exercise. Basicly, you move from place A to place B with the most effective method. You run and jump at an unbelievable speed. You run a lot on walls, and it's common to avoid obstacles on the way.

When I play this game, I feel incredibly liberated. I don't really know why, but there's somthing awesome about parkour. Even if it is within a game, I feel like I can escape from all my worries. "I am free. If I want to go somewhere, I will go. A freedom where I do things without caring what others think about it."
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app