Violeta's entry (8)

Post an entry now!
Violeta Premium

Una amiga mía vino a mi casa de España.

Una amiga mía vino a mi casa de España. Llegó al aeropuerto de Haneda a las 6:30 de la mañana. Le dije que viniera a Basta (la estación d...
  •  
  • 179
  • 2
  • 2
  • Spanish 
Jun 26, 2018 06:41 español
Violeta Premium

¿Qué piensan sobre la política migratoria de Trump?

¿Qué piensan sobre la política migratoria de Trump? トランプの移民政策についてどうおもいますか? Al ver un vídeo que los niños lloraban gritando “papito”, ...
  •  
  • 162
  • 0
  • 1
  • Spanish 
Jun 22, 2018 08:00 español
Violeta Premium

Últimamente no he caminado para un ejercicio, por eso ayer paseé por alrededo...

Últimamente no he caminado para un ejercicio, por eso ayer paseé por alrededor de mi casa. 最近、運動の為に歩いてなかったので昨日家の周りを散歩しました。 Cuando trat...
  •  
  • 163
  • 0
  • 2
  • Spanish 
Jun 17, 2018 09:27 español
Violeta Premium

Mi nieto de siete años ahora está en primer curso.

Mi nieto de siete años ahora está en primer curso. 7歳の孫は一年生。 En su primaria, cuando un alumno no puede ir a la escuela, tiene que pe...
  •  
  • 177
  • 3
  • 3
  • Spanish 
Jun 15, 2018 16:18 español
Violeta Premium

El pez de colores.

No es tanto difícil de criarlo.飼い方はそんなに難しくありません。 La temperatura del agua es buena desde 5 grados hasta 30, y es necesario controlar la...
  •  
  • 168
  • 1
  • 2
  • Spanish 
Jun 12, 2018 16:25
Violeta Premium

Ayer preparé un plato de paella para invitar a mis hijos y mis nietos.

Ayer preparé un plato de paella para invitar a mis hijos y mis nietos. 昨日子供たちが来たのでパエージャを作った。 Usé el azafrán que había comprado en Es...
  •  
  • 178
  • 0
  • 3
  • Spanish 
Jun 10, 2018 18:39 español
Violeta Premium

Desde hace más de diez años traduzco algunos libros españoles a japonés con m...

Desde hace más de diez años traduzco algunos libros españoles a japonés con mis amigos. 10年以上前から友人達とスペイン語の本を訳しています。 En aquel momen...
  •  
  • 153
  • 0
  • 2
  • Spanish 
Jun 8, 2018 18:46 español
Violeta Premium

Cuando mi nieta tenía cuatro años, fue a una fiesta de verano con su papá que...

Cuando mi nieta tenía cuatro años, fue a una fiesta de verano con su papá que había organizado una guardia a la que ella iba. 孫が4歳のとき...
  •  
  • 126
  • 0
  • 1
  • Spanish 
Jun 7, 2018 09:42 español