Fui de viaje gratis. 無料招待旅行に行きました。②

  •  
  • 754
  • 1
  • 1
  • Spanish 
Jun 13, 2010 08:23 español
Salimos del museo del ópalo tarde porque teníamos que esperar a que unas personas compraban joya.
買い物をした人達を待っていたのでオパールミュージアムを遅れて出発しました。

Una chica que llevaba el collar de diamante negro regresó, y contó que había comprado por pagos mensuales de cuatro años.
黒ダイヤのネックレスをつけて戻ってきた若い女性は4年間の月賦で買ったそうです。

Dos horas después llegamos al lugar para almorzar donde tiene el orgullo de ocupar el primer lugar de cantidad de pesca en Japón, se llama "el puerto Yaizu".
2時間後に食事場所に着きました。ここは日本一の漁獲量を誇るところで焼津港といいます。

Comimos el Sashimi,Sushi,etc.Casi todos estábamos contentos.
刺身や寿司などを食べました。ほとんどの人が満足していました。

Después de almorzar pudimos comprar hasta la hora de salida.
Vendían los ojos del atún y ”cama” del atún.
Una parte del atún, que se llama "cama" en japonés,es más lico.
昼食後は出発時間まで買い物ができました。マグロの目玉やカマが売っていました。カマと言うのは日本語でマグロのある部分でもっとも美味しいところを言います。