Como estamos en las vacaciones de verano, muchas personas saldrán d...

  •  
  • 52
  • 0
  • 1
  • Spanish 
Aug 9, 2019 09:17 español
Como estamos en las vacaciones de verano, muchas personas saldrán de Tokio.
夏休みなので多くの人は東京を離れます。

Yo iré a la ciudad natal para celebrar una ceremonia budista de mi madre.
私は母の初盆に故郷に行きます。

Estoy preocupada porque como dos tifones están acercando a Japón, no sé si hará el vuelo.
二つの台風が近づいているので飛行機が飛ぶかどうか心配です。

Tengo más grandes preocupaciones que eso.
それよりもっと心配な事があります。

Estoy cultivando muchas plantas en mi balcón y mi jardín pequeñito.
ベランダや小さな庭でたくさんの植物を育てています。

Espero que no se dañen estas plantas.
被害がない事を願います。

Entonces, saldré de Tokio el 12 y volveré a casa el 14.
12日に東京を発ち、14日に帰ります。


iPhoneから送信