Ayer asistí a un evento llamado “dar la vuelta al mundo” (No puedo ...

  •  
  • 435
  • 0
  • 2
  • Spanish 
Nov 4, 2015 04:18 español
Ayer asistí a un evento llamado “dar la vuelta al mundo” (No puedo traducir a español. Dos escritor hablan del viaje.) con mis amigas a un restaurante que está en el Instituto Cervantes.
昨日はセルバンテス文化センターにあるレストランで「世界一周トラベラーのトークとランチイベント」という企画に友達と参加しました。

Mientras almorzábamos dos personas hablaron de cada viaje.
スペイン料理を食べながらお二人のお話しを聞来ました。

Una escritora, Miyuki Ono fui a la peregrinación cuando enfermó del trastorno pánico.
巡礼の道を三回も歩いた小野みゆきさんはパニック障害になったことで巡礼の道を歩くことになったそうです。

Tomokazu Yoshida dio a vuelta al mundo con su esposa por la luna de miel. Entonces fue al extranjero por primera vez.
吉田さんは新婚旅行で初めての海外旅行で世界一周されたそうです。

Dos escritores jóvenes estaban hablando de la experiencia de viaje graciosamente.
二人の若い作家はそれぞれの旅行の話をとても面白く話していました。

Me gustaría caminar por el camino de peregrinación.
私も巡礼の道を歩いてみたいです。
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app