Voy a contar una parte del sumo que es el deporte nacional del Japón.

  •  
  • 370
  • 3
  • 2
  • Spanish 
Jan 23, 2017 10:02 español
Voy a contar una parte del sumo que es el deporte nacional del Japón.
日本の国技である相撲の一部について書きます。

Ayer fue el último día del periodo de “Hatu-basyo”, y fui a Kokugikan para compartir la alegría con las que estaban alrededor de allí porque tenía esperanza de que Kisenosato conseguiría una victoria brillante.
昨日は初場所最後の日でした。稀勢の里が優勝するかもしれないと期待していましたので国技館の周りにいる人たちとその気持ちを共有したくて行きました。

Había mucha gente lo que pensaba. 思ったように多くの人がいました。

Como quería ver su lucha en la tele, volvi a casa de pronto.
テレビでも見たかったので過ぎ帰りました。

Luchó cotra Hakuho (Yokozuna). 白鵬との戦いでした。

Mila el siguiente vídeo. 次のビデオを見てください。



Se me saltaron las lágrimas de alegría.
嬉しくて涙が出ました。

Por supuesto, a Kisenosato entraron ganas de llorar.
もちろん、稀勢の里も泣かずにはいられませんでした。

Espero que sea Yokozuna. 横綱になって欲しいです。