Me da miedo la radioactividad. 放射能が怖いです。

  •  
  • 990
  • 5
  • 3
  • Spanish 
Jul 23, 2011 18:08 español
En Japón todavía no podemos escapar del daño por la radioactividad.
日本では私たちはまだ放射能の被害から逃れることはできません。

Según una noticia, el otro día se vendían la carne de vaca contaminada con la radioactividad.
ニュースによると先日放射能に汚染された牛肉が売られていたそうです。

Cuando fui de compras, no pude comprar ternera, cerdo y pollo. Pense que no sólo la carne de vaca se contaminaba sino también cerdo y pollo.
買い物に行って牛肉、豚肉、鶏肉も買うことができなかったです。牛肉だけでなく豚肉も鶏肉も汚染されてると思ってしまったのです。

Estoy muy nerviosa.
私はとても神経質になっています。