レストランで自分の料理

  •  
  • 67
  • 6
  • 4
  • Japanese 
Jul 8, 2019 15:33
レストランで自分の料理
A restaurant where you can cook stuff yourself

日本の食べ物の名前忘れます。
I forget the name of that one Japanese food.
おこみやき?おもきやき?ピザに似てる。
It's kind of like pizza.
まあ、ある時私は何か面白いを読めました。
Well, one time I read something interesting.
日本で、あるおもにやきのレストラン自分の料理できる!
In Japan, some omoniyaki restaurants will let you cook it yourself!
楽しいそう。でも私はちょっと行きたくない。
It seems like fun. But I kind of don't want to go.
外国人の女一人で食べる。料理わかりません。
I'd be a foreign woman eating by myself. I don't know how to cook it.
たぶんおきもやきを焼きすぎる。はずかしいになる。
I would probably burn the okimoyaki. It would be too embarrassing.