Journal
 
 
Photo Album

Yuko's entry (35)

Post an entry now!
Yuko

おべんきょうのじかん2 とうほくちほう Tohoku-chihou

日本は、北海道、沖縄と、7つの地方にわけられます。 にほんは、ほっかいどう、おきなわと、7つのちほうにわけられます。 Japan is consisted of Hokkaido, Okinawa, and seven regions. 一番北にあるのが、北海道、...
  •  
  • 710
  • 5
  • 1
  • English 
Sep 30, 2011 13:58
Yuko

おべんきょうのじかん とどうふけん etats de japon todoufuken

みなさん、こんにちは。 Bonjour, tout le monde. さいきん、わたしは、9さいのむすことべんきょうします。 最近、私は、9歳の息子と勉強します。 J'étudie avec mon fils qui a nuef ans. さて...
  •  
  • 1180
  • 5
  • 1
  • French 
Sep 29, 2011 12:03
Yuko

If you come to Japan for the first time ....

If you come to Japan for the first time, there are several things you should know. Japanese prefer indirect eye contacts. That m...
  •  
  • 929
  • 12
  • 4
  • English 
Jul 19, 2011 17:57
Yuko

東北六魂祭 Tohoku Rokkon Festival THIS WEEKEND!

http://www.rokkon.jp/index-en.html This weekend, Tohoku Rokkon festival will be held in Sendai. In Tohfoku Rokkon, you can see six ma...
  •  
  • 592
  • 1
  • 1
  • English 
Jul 13, 2011 14:34
Yuko

Let's speak in English <-> Japanese

I got an idea for new community on Lang-8. This community is designed for Lang-8 members who speak English or Japanese, or those who a...
  •  
  • 732
  • 7
  • 2
  • English 
Jun 23, 2011 07:12
Yuko

あめふり Il pluit.

今日は、よく雨がふります。 Aujourd'hui, il plut beaucoup. Today, it rains a lot. (Is this a correct sentence?) でも、午後新宿に行きます。 Mais, je vais S...
  •  
  • 262
  • 5
  • 3
  • English 
May 11, 2011 09:39
Yuko

Sakura

In my neighborhood, there are many cherry trees. 私の住む町には、たくさんのさくらの木があります。 Today, the cherry blossoms are in full bloom. 今日、さくらが満開になり...
  •  
  • 384
  • 13
  • 2
  • French 
Apr 10, 2011 23:05
Yuko

Friends are gone ...

My son's spring break is over. The break was longer by one week than it was supposed to be. My son went to school today. Mos...
  •  
  • 220
  • 1
  • 1
  • English 
Mar 29, 2011 20:16
Yuko

ヨウ素ってなんだ? 海藻をたべるといい? What is iodine? Shall we eat seaweed?

原子力発電所の仕組みや、放射性物質について、きちんと理解したいと思う。 地震からしばらくは、津波の被害や原発の状況についてばかりだったが、 この数日は、テレビの報道も落ち着いてきて、専門家が図などを使って、より分かりやく説明してくれるようになった。 それでも、テレビで...
  •  
  • 363
  • 7
  • 3
  • English 
Mar 21, 2011 13:38
Yuko

Bonne Année ♪ あけおめ!

あけましておめでとうございます! Happy New Year! Bonne année ! 年末は、沖縄に行って来ました。 I have been to Okinama on the end of the last year. Je suis allée à...
  •  
  • 219
  • 7
  • 4
  • English 
Jan 2, 2011 07:59
Yuko

大阪語 Osaka language

テレビで言っているのを聞いたからだと思うのですが、次男が「あかん」と言うようになりました。 My second son started saying "akan" meaning "don't" or "bad&q...
  •  
  • 248
  • 4
  • 1
  • English 
Nov 1, 2010 19:48
Yuko

George at a clinic

A man with a yellow hat went to a clinic for his annual checkups. 黄色い帽子の男は、年一回の健康診断のために診療所に行きました。 Un homme avec un chapeau jeune est al...
  •  
  • 190
  • 2
  • 2
  • English 
Oct 19, 2010 10:58
Yuko

ランラランララ〜ン♪

ビデオを〜 かりて来たよぉ〜う Je suis allé louer des vidéos~ ココアヴァンシャネル Coco Avant Chanel と のだめカンタービレ最終楽章後編 Nodame Cantabile と マダガスカル Madagascar...
  •  
  • 200
  • 3
  • 1
  • English 
Oct 15, 2010 14:41
Yuko

芽が出た

先日、野菜の種をまいた。 The other day, I sowed some vegetable seeds. L'autre jour, j'ai sèmé des graines de légumes. 今朝、はじめて一つ芽がでた。 Th...
  •  
  • 294
  • 4
  • 1
  • English 
Oct 8, 2010 10:22
Yuko

私の特技

私の特技は、蚊をやっつけることです。 コツは、ためらわずに、一気にバチンといくことです。 さっき、部屋に蚊が入ってきました。 パソコンのモニターの周りをゆらゆらと飛んで、画面にとまった! と思ったら、ポインターでした。 My special skill is ...
  •  
  • 252
  • 6
  • 3
  • English 
Sep 29, 2010 16:13
Yuko

Basic Conversations 10 きほんかいわ まちあわせ

さいきんいそがしい? Are you busy recently? Es-tu occupé ces derniers temps? そうでもないよ。 Not really. Pas vraiment. ひさしぶりにあおうか? Can we get together...
  •  
  • 175
  • 2
  • 4
  • English 
Sep 9, 2010 19:28
Yuko

Kodomo Challenge

Kodomo challenge is the most popular correspondence education for small children in Japan. A tiger-like character called Shimajiro appea...
  •  
  • 1003
  • 1
  • 2
  • English 
Sep 3, 2010 19:41
Yuko

(津軽弁ほか方言コメント募集中)Japanese Dialects: Kansai vs Kanto 日本語の方言 関西 vs 関東

☆☆もし、他の方言で書ける日本人の方がいらっしゃいましたら、コメントで紹介していただけませんか?☆☆ 関西弁(かんさいべん)In conversational Kansai area dialects きょうな〜 だんなと、こどもらと、かいものにいってんやんか〜...
  •  
  • 577
  • 9
  • 4
  • Japanese 
Jul 3, 2010 19:23
Yuko

「水が飲みたい。」 か 「水を飲みたい。」

Hello. To answer your question: "why Japanese use が where it seems proper to use を", 水が飲みたい and 水を飲みたい are both correct ...
  •  
  • 1709
  • 4
  • 1
  • French 
Jun 23, 2010 10:54 Japanese 「が」と「を」の使い方
Yuko

☆☆☆Please Help me in English!☆☆☆

The following is the translation of French to English. Could you please check the writing in English and tell me if there are any mistak...
  •  
  • 220
  • 2
  • 2
  • English 
Jun 23, 2010 07:32