- Home
- Member
- Tommy
- Tommy's entries
- Nov.3's blog posts, Anpanman sheet, abusive Twitter.
Nov.3's blog posts, Anpanman sheet, abusive Twitter.
- 64
- 1
- 1
Please correct these two English sentences, or let me know other words or structures I can use.
I hope you see the images on the links below as well. That will help in understanding each language.
1) Red Bean Bread Man (Anapanman) will co-sleep with you! How hot this sheet is!
アンパンマンが添い寝してくれる!このシーツやばい!
anpannman ga soine shitekureru kono shiitsu yabai
http://niheibei.com/post/12238302361/red-bean-bread-man-anapanman-will-co-sleep-with
2) If you failed to login several times, Twitter would be abusive to you. ”Let me check. Are you a human?”
何度かログインに失敗すると、ツイッターはあなたを罵倒します。「確認ですが、あなたは人間ですか?」
nandoka roguin ni shippai suruto, tuittaa wa anata wo batou shimasu kakunin desuga anata wa ningen desuka
http://niheibei.com/post/12239924975/if-you-failed-to-login-several-times-twitter
Thanks for reading!
Tommy
http://niheibei.com/
http://robotommy.com/
I hope you see the images on the links below as well. That will help in understanding each language.
1) Red Bean Bread Man (Anapanman) will co-sleep with you! How hot this sheet is!
アンパンマンが添い寝してくれる!このシーツやばい!
anpannman ga soine shitekureru kono shiitsu yabai
http://niheibei.com/post/12238302361/red-bean-bread-man-anapanman-will-co-sleep-with
2) If you failed to login several times, Twitter would be abusive to you. ”Let me check. Are you a human?”
何度かログインに失敗すると、ツイッターはあなたを罵倒します。「確認ですが、あなたは人間ですか?」
nandoka roguin ni shippai suruto, tuittaa wa anata wo batou shimasu kakunin desuga anata wa ningen desuka
http://niheibei.com/post/12239924975/if-you-failed-to-login-several-times-twitter
Thanks for reading!
Tommy
http://niheibei.com/
http://robotommy.com/
Latest entries
Latest comments
| Dec 11th Santaku |
| Dec 06th Zarma |
| Dec 06th Zeke |
| Dec 05th kiewiee |
| Dec 02nd TBox |
Entries by Month
| 2011 |
|---|
| December (7) |
| November (21) |
| October (25) |

1) Red Bean Bread Man (Anpanman) will co-sleep together with you! / 1) Red Bean Bread Man (Anpanman) will co-sleep next to with you!
How hot cool is this sheet is!?
2) If you failed to login several times, Twitter would be abusive to you. will be annoying and ask you dumb questions. / would start annoying you.