token is using Lang-8.
Join Lang-8 and start language exchange with token! Register

Calendar

Journals Statistics

  • Total

    14

  • This Month

    0

  • This week

    0

Latest entry

Latest comments

Entries by Month

I bought a ancient lighter. Icon_pf_int_5 RSS feed of token's latest journal entries


token

cigarette gadgets Jul 21st 2009 08:12

This ancient lighter is poor specs that have one flint and a rasp.
-----
At first, you open the ignition window that shapes circle.
A cigarette insert into this ignition window.
Next, you raise the pedal on right hand side and rotate it.
You inhale air until ignite a cigarette.
Of course , you rotate pedal until ignite a cigarette.
-----
see also : http://item.rakuten.co.jp/kituengu/pg434543/
price : 2,700yen

-----

review:
This lighter is very simple.
Perhaps, it can ignite a cigarette in the strong wind.
(it can ignite a cigarette "during" the strong wind ?? )

But this flint is too soft.
It's easy to mess the rasp.

This product contains one small cleaning brush.
It's tiresome to do maintenance of this lighter.

とほほ。

Comment


gendough

Jul 21st 2009 12:12

Arrow_31_dummyI bought a ancient lighter.
Arrow_31I Bought an Ancient Lighter.
0 (0)

Arrow_31_dummyThis ancient lighter is poor specs that have one flint and a rasp.
Arrow_31It's a primitive spark lighter that uses flint and a rasp.
0 (0)

Arrow_31_dummy-----
Arrow_31Here's how to use it:
0 (0)

Arrow_31_dummyAt first, you open the ignition window that shapes circle.
Arrow_31[Combine with the following sentence.] First, open the circular ignition window and insert a cigarette.
0 (0)

Arrow_31_dummyA cigarette insert into this ignition window.
Arrow_31A cigarette insert into this ignition window.
0 (0)

Arrow_31_dummyNext, you raise the pedal on right hand side and rotate it.
Arrow_31Next, raise and rotate the pedal on the right-hand side.
0 (0)

Arrow_31_dummyYou inhale air until ignite a cigarette.
Arrow_31[Combine with the following.] While continuing to rotate the pedal, inhale air through the cigarette until it ignites.
0 (0)

Arrow_31_dummyOf course , you rotate pedal until ignite a cigarette.
Arrow_31Of course , you rotate pedal until ignite a cigarette.
0 (0)

Arrow_31_dummysee also : http://item.rakuten.co.jp/kituengu/pg434543/
Arrow_31See also: http://item.rakuten.co.jp/kituengu/pg434543/
0 (0)

Arrow_31_dummyprice : 2,700yen
Arrow_31Price: 2,700yen
0 (0)

Arrow_31_dummyreview:
Arrow_31Review:
0 (0)

Arrow_31_dummyPerhaps, it can ignite a cigarette in the strong wind.
Arrow_31It might ignite a cigarette in a strong wind. [You're talking about any strong wind, so use "a" instead of "the."]
0 (0)

Arrow_31_dummy(it can ignite a cigarette "during" the strong wind ??
Arrow_31(it can ignite a cigarette "during" the strong wind ?? ["In" is better than "during."]
0 (0)

Arrow_31_dummyBut this flint is too soft.
Arrow_31[Combine.] But the flint is too soft, and the rasp is easily messed up.
0 (0)

Arrow_31_dummyIt's easy to mess the rasp.
Arrow_31It's easy to mess the rasp.
0 (0)

Arrow_31_dummyThis product contains one small cleaning brush.
Arrow_31This product includes a small cleaning brush. ["Contains" would be more appropriate if the lighter had a compartment or such for storing the brush.]
0 (0)

Arrow_31_dummyIt's tiresome to do maintenance of this lighter.
Arrow_31It's tiresome to do maintenance of maintain this lighter.
0 (0)

What a unique lighter! I thought my Zippo was cool, but this takes "classy" a step further.


token

Jul 21st 2009 12:40

> gendough
Thank your corrections.

In other product have a flint and a rope.
This rope don't looks like burnable but I have no idea..
http://item.rakuten.co.jp/kituengu/c/0000000212/

# for cigar ? or for fire cracker ? :D

Add / Edit to My Notebook
Comments on this correction
Report to Lang-8 team.
Web Statistics