桜さん、さようなら!また、来年ね。

  •  
  • 1122
  • 8
  • 21
  • Japanese 
Apr 10, 2014 19:43 日本語で daily
昨日、最後の桜楽しみに見た。
晴れの日でした。なかなか、美しかった。
桜は人生を表していると思ういます。
人生は素敵な贈り物ですが、短時間しか持続します。
一部の人はそれを楽しむために停止します(花見)。
他の人は忙しすぎて、見て忘れます(仕事など)。
私はあなたたちが前者の種類であることを望みます。

昨日、添付写真を撮りました。
見ることを楽しんでください^^
----------------------

よかったら、Facebook で私をフォローしてください。
私の冒険を見ることが出来ますよ。
(カバーフォトで「フォローする」をクリックしてください):

https://www.facebook.com/simmons.thomas

よろしくお願いします!
Yesterday I enjoyed the last of the cherry blossoms.
It was a fine day, and it was all quite beautiful.
I think cherry blossoms represent life on some level.
Life is a wonderful gift but it only last for a short time.
Some people stop to enjoy it, like hanami.
Others are too busy (with work, for example), and forget to look.
I hope you all are the former kind of people.

I took the attached pictures yesterday.
Please enjoy ^^
----------------------

If you want to follow my life and adventures on Facebook, please visit my profile and click the "follow" button on my cover photo:

https://www.facebook.com/simmons.thomas

よろしくお願いします!