Journal
 
 
Photo Album

sveiroelna's entry (24)

Post an entry now!
sveiroelna

献身 (けんしん)

けいこさんは私たちの先生から、運がいい(うんがいい)です。 We are lucky to have you as a teacher, Keiko san. Keiko-san, siamo fortunati ad averti come insegnante. ...
  •  
  • 162
  • 4
  • 3
  • Japanese 
Dec 16, 2011 07:53
sveiroelna

月曜日が大嫌い

こんにちは。 この間、きもちが悪かったです。 のどがいたくて、せきが出ていました。 不便でした。 今、ちょっと病気(びょうき)が直る(なおる)になりました。 たくさん薬を飲んでいました。 明日、仕事に行きます。でも、病気のときは仕事に行きたくないです。。。 特...
  •  
  • 222
  • 10
  • 3
  • Japanese 
Dec 12, 2011 03:47
sveiroelna

能力試験 (のうりょくしけん)

こんいちは! ひさしぶり! すみません、私は仕事と勉強でひそがしかったです。 昨日、私は能力試験をしてみていました。 N4をしたようにしました。 むずかしいですね。去年、私はN5を合格(ごうかく)したことがありました。 でも、今年、合格しにくいね。 今日、私に...
  •  
  • 238
  • 5
  • 2
  • Japanese 
Dec 6, 2011 06:35 nouryoku shiken jlpt
sveiroelna

朝、じどうしゃ(自動車)で駅に行きます。 駅のそばに車がとまります(止まります)。 駅で電車をまちます(待ちます)。 あと(後)で、電車にもります。 私のまち(町)からミラノまでは30分ごろかかります。 ミラノにちかてつ(地下鉄)でうごきます(動きます)。 私の...
  •  
  • 142
  • 4
  • 4
  • Japanese 
Jul 22, 2011 05:44 milano
sveiroelna

年7月20日

こんいちは! 今日は水曜日です。今日は2011年7月20日です。 今日ははれていました。天気はとてもいいです。少しかぜがありました。 昨日、私はあたらしい(新しい)しごと(仕事)をはじまりました。 あたらしい(新しい)れんじゅうに会いました。あたらしい(新しい)れん...
  •  
  • 132
  • 11
  • 3
  • Japanese 
Jul 21, 2011 05:13
sveiroelna

デート

せんせん週、ひるご飯で男の人に会いました。 男の人の名前はカルロです。 カルロの名前のいみはフリーマンです。 その日から、毎日はでんし(電子)メールでつうしています(通信しています)。 カルロは面白くてあたまがいいです。 カルロはミラノですんでいます。 カルロが...
  •  
  • 119
  • 7
  • 2
  • Japanese 
Jul 14, 2011 06:46
sveiroelna

土曜日

こんにちは! 土曜日、公園で友だちに会いました。 公園で肉を食べました。 あたらしい友だちにしています。 スペイン人がいました。 あのスペイン男の人はしごとでイタリアにいます。 スペイン男の人は英語で話しました。 あの人は面白いです。
  •  
  • 98
  • 6
  • 5
  • Japanese 
Jul 5, 2011 05:02
sveiroelna

あたらしい友だち

こんにちは! 今日は2011年6月28日です。 イタリアでとてもあついです。(; ̄□ ̄) 今日はツイッター(Twitter)でチャットのあたらしい友だちに会いました。 イタリア人です。一年半間まえから日本語を勉強しています。 あの人はとてもいいです。あの人は私より...
  •  
  • 121
  • 7
  • 4
  • Japanese 
Jun 29, 2011 06:50
sveiroelna

6月27日

今日は2011年6月27日、月曜日です。 今晩おとうとと映画館に行きました。 カーズ2 を見ました。この映画があまり好きじゃありませんでした。 でも、おとうとはカーズ2が大好きでした。 映画館でたくさん子どもとかぞくのがいました。 とくに、うしろの私にうるさい子ど...
  •  
  • 110
  • 9
  • 6
  • Japanese 
Jun 28, 2011 06:59
sveiroelna

品物

こんにちは、 みんなさんどうですか。 今日は水曜日です。 今日はつまらない曜日です。 私は私の家でせんたくとそうじをしました。 おかさあんはうれしいです。 今晩はメロンを食べたい。でも、れいぞうこでメロンがありません。 とくに、れいとえだまめをかなら買いたい。...
  •  
  • 81
  • 11
  • 5
  • Japanese 
Jun 23, 2011 04:25
sveiroelna

x men

昨日の晩は友だちと映画館で x menを見ました。 たのしかったです!ウルヴァリンもありました。 それに、まん画の店でまん画を6さつ買いました。 ミラノのみち(道)で1時間をさんぽしました。 すこし(少し)雨がふっていました。 私たちはかさ(傘)がありませんでした...
  •  
  • 104
  • 5
  • 2
  • Japanese 
Jun 18, 2011 03:51
sveiroelna

今朝はくもって(曇って)いましたが、今ははれています。 昨日は友だちのメールをうけとりました (受け取りました)。 「何をしていますか。」 「本を読んでいます。」 私の友だちはビックリしました。 ぜんぜん本を読みません。 読むのがきらいと思います。 私はまんが...
  •  
  • 129
  • 14
  • 7
  • Japanese 
Jun 17, 2011 01:00
sveiroelna

りぼん

今日は2011年6月15日です。 今日はゆうびんぶつをうけとりました。 ゆうびんこずつみのなかに「りぼん」がありました。 「りぼん」は日本のげっかんしょうじょまんがざっしです。(日本の月刊少女漫画ざっしです。) ざっしのなかにかわいくてちいさいかばんがありました。 ...
  •  
  • 198
  • 5
  • 1
  • Japanese 
Jun 16, 2011 06:17
sveiroelna

れんしゅう 6月9日

■今はのどがかわいています。 ・コーヒ、いかがですか。 ■いいえ、コーヒが大きらいです。 ビールを飲みたい。 ■今はおなかがすいています。 ・何か食べますか。何がいいですか。 ■アイスクリームを食べたい。バナナのアイスクリームをおねがいします。 ジョニー・...
  •  
  • 98
  • 8
  • 3
  • Japanese 
Jun 10, 2011 05:56
sveiroelna

電車か車

明日は電車か車でミラノに行きます。 私は電車にも車にも行きます。 電車はやすいだから、もちろん電車に行きます。 私の町の駅は1時に一回電車があります。
  •  
  • 84
  • 7
  • 4
  • Japanese 
Jun 9, 2011 06:31
sveiroelna

こうえん

こうえんへ行くとき、ピンクなくつをはいています。 こうえんへ行ったとき、かわいいいぬを見ました。 こうえんで英語のロックを歌うながら、あるいています。 今日はたぶんラブに会うでしょう。
  •  
  • 89
  • 6
  • 3
  • Japanese 
Jun 8, 2011 04:44 parco park kouen
sveiroelna

6月6日

今日は2011年6月6日です。 今日はミラノをたくさんさんぽしました。 地下鉄のきっぷでお金がありませんでした。 空ははれじゃありませんでした。 雨がふっていましたが、そのあと雨がやんでいました。 2時に家にかえりました。 2時半から6じ半までパソコンではたらき...
  •  
  • 56
  • 6
  • 3
  • Japanese 
Jun 7, 2011 04:06
sveiroelna

tennis

Yesterday I finally played tennis with a friend of mine, Silvano. I wrote "finally" because I don't play tennis since july...
  •  
  • 168
  • 4
  • 4
  • English 
Jun 5, 2011 04:29 tennis
sveiroelna

6月2日

今日は2011年6月2日です。 今日は昼ご飯まえにスポーツをしました。 昼ご飯はかぞくとピザをひとつずつ食べました。 あとで、三時間ぐらい友だちとチャットしました。 今朝はくもりだった。今ははれです。 今は映画『 君に届け 』を見ています。 私も漫画の『 君に届...
  •  
  • 74
  • 3
  • 1
  • Japanese 
Jun 3, 2011 05:26
sveiroelna

6月1日

今日は2011年6月1日です。 今日は終日雨がふりました。 午後7時まで会社ではたらきました。 くたくたにつかれました。 今晩、スポツができませんでした。さびしかったです。
  •  
  • 72
  • 6
  • 2
  • Japanese 
Jun 2, 2011 08:13 pioggia rain