Latest Comments

Jun 14, 2011 16:24 petIQe made 14 corrections for Ma sincs időm: Második Rész
Great job!
Jun 13, 2011 19:56 Dori made 9 corrections for Ma sincs időm
Take care of the difference between "első" and "először". Both mean first, but they're a bit different. You can...
Jun 13, 2011 01:06 z-one made 5 corrections for Visszajöttem
Why did you go abroad if you were very ill? You should have stayed at home sleeping.
Jun 12, 2011 23:11 Dori commented on Miért?
I just wanna tell you that your thoughts totally touched me, especially the line: "Ha csinálunk valamit, amit szeretünk csinálni, é...
Jun 12, 2011 23:04 Dori made 9 corrections for Visszajöttem
Heey, I'm totally impressed!! And you can also speak Japanese, Chinese and Korean. TEACH ME, MASTER. O.O XD
Jun 9, 2011 04:58 z-one commented on Miért?
I have listened to the recording. I think you are getting slightly better, but there is still some way to go. For example your (Hungarian...
Jun 9, 2011 04:44 z-one made 32 corrections for Miért?
Sorry for the conversation. I just can't get myself to write something textbook-ish. But I hope you can still learn from it.
Jun 8, 2011 16:11 petIQe made 6 corrections for A szenvedély
Keep up the good work with Hungarian and don't forget to practice playing the guitar! :)
Jun 8, 2011 00:56 z-one made 1 corrections for Az anyanyelvünk
I see why this caused you problems. Even my shorter suggestions sound a bit awkward. Hungarian can be more complicated than English when ...
Jun 8, 2011 00:19 Gah commented on Az anyanyelvünk
"Use the same person in the whole sentence or it becomes confusing" I know, that was a stupid mistake I overlooked ><....
Jun 7, 2011 07:50 z-one made 33 corrections for Az anyanyelvünk
Sorry, I was just playing with Hungarian and English not being difficult there :)
Jun 6, 2011 08:22 z-one made 21 corrections for Ma találkoztam egy barátommal
I will write a little in Hungarian for you to practice: Nekem is sok olyan barátom volt, akikkel már nem tartom a kapcsolatot, de csak...
Jun 6, 2011 03:25 z-one made 15 corrections for Természet Filozófiaja
I can't fully agree to what you were trying to say in this entry. My opinion is that there is no such thing as "natural" an...
Jun 5, 2011 07:26 Anwyen made 22 corrections for Természet Filozófiaja
Szia! Bevallom, eléggé elbizonytalanodtam, hogy néha most az egészséges életmódra vagy a természetesre gondolsz. Mert alapvetően azt his...
Jun 5, 2011 00:18 karna commented on Mi a kedvenc filmed?
Szia! Talking of Hungarian films, I like some classic ones, such as "A Tanú" or "Isten hozta Őrnagy Úr." Of course, I...
Jun 4, 2011 08:38 z-one made 19 corrections for Mi a kedvenc filmed?
I have only seen a few older Hungarian films. One of the most famous ones is called "A tanú" and it's really good. It's...
Jun 4, 2011 05:28 fgabo87 made 16 corrections for Mi a kedvenc filmed?
Great!
Jun 3, 2011 04:35 bferike made 10 corrections for Hogyan tanulsz idegen nyelv...
-Szia! Amerikai vagyok és most magyarul tanulok. -Miért? -Sajnálom, de nem pontosan értem... -Miért éppen magyarul tanulsz? Vannak rok...
Jun 3, 2011 04:15 z-one commented on Hogyan tanulsz idegen nyelv...
I have listened to your recording, but I haven't noticed any new problems. Your vowels are getting slightly better though I noticed t...
Jun 1, 2011 03:26 z-one made 15 corrections for Hétköznapi Beszélgetés II
I tend to waste my time as well doing all kind of things, so giving advice would feel a bit insincere. But still... I think it all depend...
May 31, 2011 03:02 z-one made 25 corrections for Napi Beszélgetés
Most nincs időm, de lehet később írok valamit!
May 30, 2011 02:38 z-one commented on Egy kicsit fáradt vagyok...
I just listened to your introduction. It's easy to understand, keep it up! You had some trouble saying "koreai" but it can ...
May 30, 2011 02:34 z-one made 9 corrections for Egy kicsit fáradt vagyok...
Igazság szerint nem vagyok oda a magyar zenéért túlságosan. Sőt, szerintem a többség pocsék. Amelyik meg nem az, azt meg nehéz megismerni...
May 30, 2011 01:53 bferike made 15 corrections for Egy kicsit fáradt vagyok...
Meghallgattam a bemutatkozásodat, szerintem teljesen jó. Ez már a javított verzió, ha jól hallottam. Van ajánlásom is, bár lehet, hogy i...
May 29, 2011 21:36 bferike made 3 corrections for Bemutatkozás
Nagyon jó. Szinte hihetetlen, hogy csak tavaly kezdted, és magadtól már ilyen szinten használod a magyart. Csak így tovább.
May 29, 2011 02:09 z-one made 15 corrections for Bemutatkozás
Gondolom mondták már, de egész jól írsz magyarul! Beszélek valamennyire angolul (mondjuk ez látszik is, nem? :)), japánul pedig inkább ér...