Journal
 
 
Photo Album

S-in-Japan's entry (493)

Post an entry now!
S-in-Japan

自己介绍 With native lang

我叫史蒂文。 我是一个在日本的英国人。 我在中文学校学习汉语。 我家离工作比较远。 坐地铁需要换一次车要一个小时。 早上坐地铁有非常多人。 我不喜欢坐地铁。
  •  
  • 17
  • 0
  • 4
  • Mandarin 
Apr 28, 2015 11:43
S-in-Japan

我利用休息时间学习中文

最近我的工作不太忙,所以我利用休息时间学习中文。 我的工作很忙的时间不可以学习。 另外我利用坐地铁时间学习。 如果在日本生活,坐地铁时间很长。 坐地铁时间非常无聊,所以不得不学习还是玩手机。 我利用手机学习中文。
  •  
  • 25
  • 0
  • 3
  • Mandarin 
Apr 20, 2015 21:37
S-in-Japan

好久不见的朋友

今天我见面好久不见的朋友。 他是一个在日本的中国人。 最近他回家,不过现在回去了日本。 我见面他的时候,老是有意思。 因为好久不见,所以我觉得我们说很多。
  •  
  • 29
  • 0
  • 4
  • Mandarin 
Apr 17, 2015 17:56
S-in-Japan

我经常听说你个子很高

我是住在日本的高个子外国人。 日本人个子比较矮。 我想买衣服的时候,不得不买身体较胖的人的衣服。 日本人觉得高个子人也很胖。 虽然高个子衣服所以很好,可是很肥大。
  •  
  • 45
  • 2
  • 4
  • Mandarin 
Apr 16, 2015 15:21
S-in-Japan

我想延期星期六的棵。

我星期六和朋友要去旅行。 我忘了要去旅行,还没延期我的课。 我想写汉语告诉老师我不上课本周六。 大家可以帮给我马? 老师好。 星期六我和朋友要去旅行,所以可以延期本周六的课吗?不好意思。 之后写日语。
  •  
  • 33
  • 0
  • 4
  • Mandarin 
Apr 15, 2015 10:29
S-in-Japan

热死了,冷死了。我永不满足。

最近日本里经常下雨。 我猜是春天,但还是有点冷。 春天的日本是不太热不用开空调。 日本的夏天是热死了。 如果不开空调,不能工作,不能坐地铁,所以生活很难。 夏天地铁的火车有空调,所以我很高兴。 但是,有时候空调开强一点,冷死了。
  •  
  • 26
  • 0
  • 5
  • Mandarin 
Apr 14, 2015 15:59
S-in-Japan

我不喜欢让被等

我住在日本的外国人,所以每三年必须延期我的签证。 日本的签会证延的期楼站离很远。 因为想延期签证的人挺多,所以让被等。 我非常无聊,但是这时候应该学习汉语呢。 “签证”,“延期”等不了解,所以你给我教吗?
  •  
  • 32
  • 0
  • 2
  • Mandarin 
Apr 13, 2015 17:23
S-in-Japan

今天我去教室

今天我的朋友去电影院认识他最喜欢的歌手。 看他我觉得他高兴极了。他和朋友一起去电影院。 因为这个朋友认识歌手,所以她给我的朋友介绍歌手。 今天我上课学习汉语,所以现在我在家学习汉语。 我不是留学生,不过想学习汉语。 我不聪明,不过梅天都来学习汉语。
  •  
  • 40
  • 2
  • 4
  • Mandarin 
Apr 11, 2015 15:12
S-in-Japan

我猜你是中国人

我有中国人的朋友,又台湾人的朋友。 中国人的朋友比台湾人很多 我听说他的中文,不了解他的国家。 所以经常对台湾人说你回去中国吗。不好呢。 还有,他已经说我是台湾人的时候,我有时候不记得。 他不说,不过我猜他有一点脑。
  •  
  • 33
  • 1
  • 4
  • Mandarin 
Apr 10, 2015 11:58
S-in-Japan

天气变化很快

最近,日本的天气变化很大。 昨天很冷,不过今天有些温。 日本的春天的天气变化很大。 我觉得大家已经知道,不过日本有四季。 我住在东京,所以知道这里的天气。 现在春天,天气有时候变化很快。 夏天热死了,不过六月下雨很多。 秋天很漂亮的季。不太冷。 冬天不冷死了...
  •  
  • 31
  • 0
  • 2
  • Mandarin 
Apr 9, 2015 14:57
S-in-Japan

好久不见 — 我去井之头公园看樱花。

我还没去过中国但,想去那里。 我喜欢日本菜但是,在日本所以常常吃日本菜。 当然喜欢寿司。哈哈 昨天我跟朋友一起去井之头公园看樱花。 天气不太好但是,樱花很漂亮。 我们吃面条和啤酒。 大家都高兴了。
  •  
  • 38
  • 3
  • 5
  • Mandarin 
Apr 6, 2015 15:03
S-in-Japan

ご無沙汰しております!

どうも!皆さん! お元気でしょうか。 最近ちょっと寒いけど、今日はいい天気でやっぱ春が来たと感じる。 皆さんは花見しましたか? 僕は井の頭公演に行って、風がちょっと冷たい土曜日の午後で友達と一緒に飲んだり、喋ったりしながら公演の雰囲気を楽しんだ。 2年ぶりの花見だ...
  •  
  • 36
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Apr 6, 2015 14:11
S-in-Japan

ソードアートオンラインTwitterで練習

全体的に日本語のレベルを上げるためアニメで勉強している方がいらっしゃると思いますが、僕の場合は特定的な目的があります。ソードアートオンラインを字幕なしで見たいために練習しているんです。つきましてはSAOを見てる時に私が分からない語彙を紹介するTwitterアカウントを登録し...
  •  
  • 107
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Sep 8, 2014 10:30
S-in-Japan

騙さないでください。 With native lang

騙された!ってよく言うけど、同一な意味がある言葉がいくつかあるよね。 最近、毎週ソードアートオンライン2を英語の字幕無しで見ていて、知らない言葉を記録して、辞書で調べる。それからエピソードが終わったら、英語の字幕版を見て、知らない、あるいは聞き取れなかった言葉の意味を字幕...
  •  
  • 184
  • 2
  • 3
  • Japanese 
Aug 12, 2014 11:40
S-in-Japan

明天我要去找新的房子

Re-post of http://lang-8.com/sinjapan/journals/127671111078774186970789609640469794554 明天我要去找新的房子。 我还没决定搬到什么位置,但我想住在东京西部。 现在住在东京...
  •  
  • 131
  • 0
  • 5
  • Mandarin 
Aug 1, 2014 17:30
S-in-Japan

明天我找新的房子 With native lang

明天我找新的房子。 我搬到什么位置没决定,但我想住在东京的西地方。 现在住在东地方。 在这里的朋友很少,所以和朋友玩很难。 但是,搬到要花很多钱和时候。 明天我找到了方便的房子很高兴。
  •  
  • 134
  • 0
  • 6
  • Mandarin 
Aug 1, 2014 16:06
S-in-Japan

日本上最高的东西什么?

富士山是日本上最高的山。 但是,最高的人工的东西是 “东京晴空塔”。 从我的房间的窗口能看见这个塔。 日本上最高的建筑在横滨。
  •  
  • 130
  • 1
  • 3
  • Mandarin 
Jul 24, 2014 14:26
S-in-Japan

有可能变成宅男吗?

Repost http://lang-8.com/sinjapan/journals/135113430706001125989375293133017124602 上周六,我参加了90分钟的中文课。 我的嗓子很累,但是我觉得这堂课很好。 因为已经学习过一点...
  •  
  • 108
  • 2
  • 2
  • Mandarin 
Jul 23, 2014 12:03
S-in-Japan

我参加一次的中文课 With native lang

上周六,我参加90分钟的中文课。 声音很累,但是去哦觉得很好的课。 因为已经学习中文一点,比较容易。 但我觉得这个课比下次课很难。 昨天从我生病了。 我不要去工作,但是必须去。 明天我要看病去。 在日本看病去多花浅。 现在日本非常热。 我不想出去。...
  •  
  • 99
  • 1
  • 3
  • Mandarin 
Jul 22, 2014 15:42
S-in-Japan

我要在学校里学子汉语

Re-post of previous entry. 周六,我开始学校里学子汉语。 以前我自己学习,但是我觉得学习的时间不够,想要在学校里学习。 学校的老师都是中国人。 我入学校说想要学习汉语的时候,老师们好像很吃惊。 老师说“以前没见过想要学习汉语的住在日本...
  •  
  • 72
  • 0
  • 4
  • Mandarin 
Jul 16, 2014 15:57