201403_ja_en-7845b9bcd01c2ca60ead3830418ad0e7

Sleepy and Tired

  •  
  • 77
  • 1
  • 1
  • English 
Jun 15, 2010 22:49 cold sleepy tired
My middle daughter has had a cold since yesterday.
She had a high fever last night, so my wife and I took care of her through the night.
She went to the hospital today and the doctor gave her some medicine.
After taking medicine, she recovered little by little.
She's okay right now.
We're so pleased that she's getting better, but at the same time, we're sleepy and tired.
We need some sleep to keep our health, I think.
I'll go to bed soon.
Good night. Zzz....
praine
Jun 15, 2010 23:28
  • My middle daughter has had a cold since yesterday.

  • My middleOne of my daughters has had a cold since yesterday.

 
  • After taking medicine, she recovered little by little.

  • After taking the medicine, she started to recovered slowly little by little.

 
  • She's okay right now.

  • She's okay right now.

 
  • We're so pleased that she's getting better, but at the same time, we're sleepy and tired.

  • We're so pleased that she's getting better, but at the same time, we're sleepy andvery tired.

 
  • We need some sleep to keep our health, I think.

  • We need some sleep to keep our health, I think.Maybe: I think our health is suffering too

 
  • I'll go to bed soon.

  • I'llI'm going to bed soon.

 

お大事にね！

Thank you for your correction!
SineLittle
Jun 16, 2010 22:31

ありがとう！　＾＾

x

Report this entry

Spam entry

My middle daughter has had a cold since yesterday. She had a high fever last night, so my wife and I took care of her through the night. She went to the hospital today and the doctor gave her some medicine. After taking medicine, she recovered little by little. She's okay right now. We're so ple


Author

SineLittle


Reporter

0

Close Send