http://lang-8.com/shizuto/journals/rss Shizuto (Ryo - ريو - 료)'s latest journal entries Lang-8 Inc. Sat May 25 03:13:45 UTC 2013 Sat May 25 03:13:45 UTC 2013 Lang-8 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Lang-8
Szeretek inni egri bort Egerben.
Elnézést. Egy pohár bort kérek.
Mennibe kerül egy pohár bor?

Posted at Mon May 20 12:48:44 UTC 2013
]]> http://lang-8.com/shizuto/journals/205993541886403571022227167789553000036 http://lang-8.com/shizuto/journals/205993541886403571022227167789553000036 Shizuto (Ryo - ريو - 료) Mon May 20 12:48:44 UTC 2013 Márnök vagyok.
Sokat dolgozom. Fáradt.

Posted at Wed May 15 23:34:27 UTC 2013
]]> http://lang-8.com/shizuto/journals/334684394991469332317400730076722470500 http://lang-8.com/shizuto/journals/334684394991469332317400730076722470500 Shizuto (Ryo - ريو - 료) Wed May 15 23:34:27 UTC 2013 Magyarult tanulom.
Chehországban, Magyarulszágban megyok. (in July)
Helendben menni szeretem.

Posted at Wed May 01 02:37:43 UTC 2013
]]> http://lang-8.com/shizuto/journals/34396748512797246280579481882942113445 http://lang-8.com/shizuto/journals/34396748512797246280579481882942113445 Shizuto (Ryo - ريو - 료) Wed May 01 02:37:43 UTC 2013 Gusto kong magsalita sa Tagalog dahil may maraming Filipino sa opisina ko at gusto kong mga wika.
Gusto kong mag-aral ng wikang Arabo rin pero wala akong sapat na oras...


Posted at Wed Dec 19 15:27:52 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/shizuto/journals/222970190440318714674405873547788396974 http://lang-8.com/shizuto/journals/222970190440318714674405873547788396974 Shizuto (Ryo - ريو - 료) Wed Dec 19 15:27:52 UTC 2012 Asul na mangkok ito.

Posted at Wed Dec 12 23:40:45 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/shizuto/journals/119156592144009507764095908546530486702 http://lang-8.com/shizuto/journals/119156592144009507764095908546530486702 Shizuto (Ryo - ريو - 료) Wed Dec 12 23:40:45 UTC 2012 If everything goes well, I will be in Manila next year.
I have been waiting the time just since I entered my company five years ago.
So I'm excited to put my work forward.

However, I have some problems.
New leaders who stay in Japan have to be chosen before I leave.
I should study Tagalog a bit more.

The most important things are domestic ones.
My father died by sudden heart disease last month, so I would like to care my mother, who lives alone now in my home town.
To decide marriage schedule became a difficult problem after that.
Put it off about a year to be in mourning or put it forward as nothing was occurred?

I think the problems are to be solved one by one.
I'd love to work abroad feeling fine.


Posted at Sat Oct 13 11:01:26 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/shizuto/journals/1726231 http://lang-8.com/shizuto/journals/1726231 Shizuto (Ryo - ريو - 료) Sat Oct 13 11:01:26 UTC 2012 أريد أن أذهب إلى المغرب ثانية و إلى تونس.

Posted at Sat Sep 22 03:31:32 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/shizuto/journals/1689851 http://lang-8.com/shizuto/journals/1689851 Shizuto (Ryo - ريو - 료) Sat Sep 22 03:31:32 UTC 2012
هذا ثيسا من أوكيناوا في اليابان.
أخي و زوجته اشتريهما لي.

Posted at Fri Aug 17 09:07:18 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/shizuto/journals/1630909 http://lang-8.com/shizuto/journals/1630909 Shizuto (Ryo - ريو - 료) Fri Aug 17 09:07:18 UTC 2012 한 마리는 크고 검은 색있어요.
그 이외는 작았어요.
고양이는 귀엽다만 너무 많으면 문제얘요.

Posted at Wed Aug 15 01:11:50 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/shizuto/journals/1627104 http://lang-8.com/shizuto/journals/1627104 Shizuto (Ryo - ريو - 료) Wed Aug 15 01:11:50 UTC 2012 Ez az édes és könnyű.


Posted at Mon Aug 13 10:01:05 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/shizuto/journals/1624373 http://lang-8.com/shizuto/journals/1624373 Shizuto (Ryo - ريو - 료) Mon Aug 13 10:01:05 UTC 2012 أنها تسعة إيام من يوم السبت الماضي إلى يوم الأحد القادم.
ماذا سأفعل؟

Posted at Mon Aug 13 09:28:54 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/shizuto/journals/1624346 http://lang-8.com/shizuto/journals/1624346 Shizuto (Ryo - ريو - 료) Mon Aug 13 09:28:54 UTC 2012 Lang-Gate? Infinity? No, it's eight, one of cardinal numbers.

Eight languages.

Then, let's study eight languages here!
Oh, I should add at least one language in my list and post Greek entries.


Posted at Sat Aug 11 01:02:48 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/shizuto/journals/1621070 http://lang-8.com/shizuto/journals/1621070 Shizuto (Ryo - ريو - 료) Sat Aug 11 01:02:48 UTC 2012
J'ai trouvé un livre numérique en deux langues.
Je peux lire les méme récits en anglais et en français.
Ce sera très bien pour étudier le français!

Voyez la photo.
Il y a deux lecteurs d'ebook kobos.
Un d'eux est mien que j'ai acheté au Japon et l'autre est de mon ami qui habite en France.
Vous pouvez choisir qui est mien?


Posted at Wed Aug 01 11:14:03 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/shizuto/journals/1606634 http://lang-8.com/shizuto/journals/1606634 Shizuto (Ryo - ريو - 료) Wed Aug 01 11:14:03 UTC 2012 이 식당의 어머니가 한국어로 말을 걸었요.
꼬 가고 싶어요.

Posted at Thu Jul 26 23:55:27 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/shizuto/journals/1598863 http://lang-8.com/shizuto/journals/1598863 Shizuto (Ryo - ريو - 료) Thu Jul 26 23:55:27 UTC 2012
Talártam egy magyar bor.
Nem Tokaj es nem Eger.
Vettem azt.


Posted at Mon Jul 23 16:01:26 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/shizuto/journals/1593576 http://lang-8.com/shizuto/journals/1593576 Shizuto (Ryo - ريو - 료) Mon Jul 23 16:01:26 UTC 2012
Un euro est entre 94 et 95 yens maintenant.
Si je l'achète au Japon, c'est entre 98 et 100 yens probablement.

Quand j'habitais à Paris, ça a été 155 ou 160 yens. C'était très cher pour moi parce que j'ai recevais une bourse d'études d'yen.
80.000 yen par mois. C'était 500 euros mais c'est 800 euros. J'ai envie.

Si je voyagerai un pays européen ou d'Afrique du Nord, est-ce que je devrais échanger des yens en euros tout à l'heure?


Posted at Mon Jul 23 15:24:26 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/shizuto/journals/1593510 http://lang-8.com/shizuto/journals/1593510 Shizuto (Ryo - ريو - 료) Mon Jul 23 15:24:26 UTC 2012 My company recently announced we will get reward if we get our own best score of the test.
The test is composed with listening and reading sections and each has 100 questions.

Regarding the reading part, we have to skim the information in so limited time. If we translate it into our mother tongue, time will be gone.
In the other hand, the listening part is somewhat tricky. We sometimes have to select "Mr. Yang will answer you." when we heard "Do you know why she didn't come the meeting yesterday?"

The fastest way to improve our TOEIC score is the opposite direction to improve our English communication.
So when we need a good mark and real skills, we should choose textbook carefully.
However, I don't mean the TOEIC has no use. This test is not bad for some purposes like to find disqualified applicants.


Posted at Mon Jul 23 10:34:15 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/shizuto/journals/1592968 http://lang-8.com/shizuto/journals/1592968 Shizuto (Ryo - ريو - 료) Mon Jul 23 10:34:15 UTC 2012 أبحث شقة جديدة.
أريد أن أسكن قريب من هحطة قطار لأني لا عندي سيارة.

Posted at Thu Jul 19 23:30:38 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/shizuto/journals/1587713 http://lang-8.com/shizuto/journals/1587713 Shizuto (Ryo - ريو - 료) Thu Jul 19 23:30:38 UTC 2012
On veux parler mieux des langues qu'on étudie.
Je panse parfois que mon français n'est pas bien, je veux l'améliorer, je veux...
Mais un homme m'a dis une bonne phrase - un peu, c'est mieux que rien.

Si je ne peuvais rien parler français, je n'ai rien communiqué avec lui.
Nous avons ri ensemble grâce à mon peu de français.
C'était beaucoup mieux que rien!

J'étudie des langues probablement pour ces moments comme ça.


Posted at Sun Jul 01 03:59:26 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/shizuto/journals/1557659 http://lang-8.com/shizuto/journals/1557659 Shizuto (Ryo - ريو - 료) Sun Jul 01 03:59:26 UTC 2012
Now I'm having a demonstration of Lang-8 at a frank conference "俺聞け3"(ORE-KIKE 3).

I have explained what is Lang-8 and how we can enjoy with it.
I have already written a new entry, and I'm going to push the "Publish" button after taking and attaching a picture.

You know, this is it!
Here we go!


Posted at Sat Jun 02 04:37:18 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/shizuto/journals/1508354 http://lang-8.com/shizuto/journals/1508354 Shizuto (Ryo - ريو - 료) Sat Jun 02 04:37:18 UTC 2012 Maaari pupunta ako Itong taon, siguro Agosto o Septiyembre.
Gusto kong kumain ng kare-kare, sisig at adobo.


Posted at Tue May 29 17:09:59 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/shizuto/journals/1502122 http://lang-8.com/shizuto/journals/1502122 Shizuto (Ryo - ريو - 료) Tue May 29 17:09:59 UTC 2012 I and one of my friends will introduce Lang-8 together.
Then, what should I mention? We have only 15 minutes including Q&A.

I'd like to tell how can we enjoy much more.
Even if we take care so much before submitting, native speakers correct everywhere.
Someone expressed it "brutally murdered".
Corrections and advises are good but they sometimes beat and depress writers.
So I should tell that you should not feel down if you get corrections in every line.

If you are a beginner, readers find a lot of misspellings or syntax errors.
As you get used to the language, they will teach you more natural expressions.
After hard practice, your writings are improved, so then native speakers make your writings much better.
You should remember that native speakers make more misspellings and syntax errors than skilled non-natives because natives can use their language freely.

Ummmm, 15 minutes are too short.
I'd like to make a demonstration, talk about every language that I study, introduce premium user features, etc.


Posted at Tue May 29 16:55:00 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/shizuto/journals/1502097 http://lang-8.com/shizuto/journals/1502097 Shizuto (Ryo - ريو - 료) Tue May 29 16:55:00 UTC 2012


Je suis allé au Maroc.
J'ai visité quatre villes, El Jadida, Safi, Essaouira et Marrakech.

Marrakech a été un très grand villes. Il y avait beaucoup de touristes. Des francais, des japonais, des allemands, etc.
Tout le monde parle anglais et toujours quelqu'un m'exclamait <> en japonais!
Le souq (le marché) etait trop grand. Je l'aime bien mais j'ai été fatigué.

J'aime Essaouira le plus. Elle est une petite ville mais elle est très artistique, vivante et comfortable.
Les bâtiments du medina (la vieille ville) sont bleus et blancs. On peux manger du fruit de mer frait. On peux regarder la mer sur les Scalas.

J'ai une chose que je veux dire le plus.
En Maroc, tout le monde etait très sympa! On pourra être des amis tout de suite.


Posted at Thu May 24 23:27:57 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/shizuto/journals/1494262 http://lang-8.com/shizuto/journals/1494262 Shizuto (Ryo - ريو - 료) Thu May 24 23:27:57 UTC 2012
Quand je visite un pays étranger, j'apporte de petits gateaux japonais.
Je ne les mange pas. Je veux manger des gateaux du pays.
J'en offrerai à gens du pays ou à voyageurs.
Ce sera le mieux cadeau.
Si vous visitez Japon, donnez-moi des gateaux de votre pays :P


Posted at Mon Apr 23 16:01:18 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/shizuto/journals/1440646 http://lang-8.com/shizuto/journals/1440646 Shizuto (Ryo - ريو - 료) Mon Apr 23 16:01:18 UTC 2012
Il faut que je prépare des vêtements pour mon voyage à Maroc.
Je vais y rester pendant neuf jours.
Quand vous allez à l'étranger pour longtemps, combien de chemises est-ce que vous apportez?
Je n'aime pas porter le sac lourd tourjours.
J'achèterai quelque chaussures à chaque fois.


Posted at Sat Apr 14 08:43:49 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/shizuto/journals/1422776 http://lang-8.com/shizuto/journals/1422776 Shizuto (Ryo - ريو - 료) Sat Apr 14 08:43:49 UTC 2012

سأذهب إلى المغرب من 26 أبريل إلى 7 مايو.
اليوم الأخير سأكون في الإمارة دبي.
يجب أن إعداد ملابس.
كيف حال الجو هناك؟


Posted at Sat Apr 14 07:29:55 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/shizuto/journals/1422692 http://lang-8.com/shizuto/journals/1422692 Shizuto (Ryo - ريو - 료) Sat Apr 14 07:29:55 UTC 2012

اليوم الجو دافئ.
يشاهد كثير من الناس الأزهار الكرز.
صورتهم في منتزه قلعة أوساكا.


Posted at Sun Apr 08 15:03:00 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/shizuto/journals/1412447 http://lang-8.com/shizuto/journals/1412447 Shizuto (Ryo - ريو - 료) Sun Apr 08 15:03:00 UTC 2012

오늘은 추위 없었어요.
봄이 시작돼요.
벚꽃이 많이 펴요.
저는 사진을 찍어서 공원에 갔어요.

한국에서 벚꽃이 펴요?


Posted at Sun Apr 08 14:34:37 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/shizuto/journals/1412370 http://lang-8.com/shizuto/journals/1412370 Shizuto (Ryo - ريو - 료) Sun Apr 08 14:34:37 UTC 2012

Le printemps vient finalement.
Je l'attendais.
Aujourd'hui, il etait très bien pour regarder les fleurs.
Je suis sorti au Parc du château d'Osaka et Sakuranomiya.
Il y a eu beaucoup de gens. Le plus grand nombre dans une année.
J'ai pris des photos des fleurs de cerisier là.
J'en montre deux.


Posted at Sun Apr 08 13:38:39 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/shizuto/journals/1412206 http://lang-8.com/shizuto/journals/1412206 Shizuto (Ryo - ريو - 료) Sun Apr 08 13:38:39 UTC 2012 Parce qu'il est trop floid au Japon.
Des fleurs de chrisiers n'a pas commencé.

Je attend le printemps.
Attendez mes photos des chrisiers.


Posted at Sat Mar 31 03:16:46 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/shizuto/journals/1396437 http://lang-8.com/shizuto/journals/1396437 Shizuto (Ryo - ريو - 료) Sat Mar 31 03:16:46 UTC 2012