これは何の動物?

  •  
  • 688
  • 22
  • 13
  • Japanese 
Apr 2, 2010 18:45
会社と一緒に電話で話しが好きです^0^
I like talking to people at my company on the phone ^0^

イングリッシュスクールなので、みんなはバイリンガルな日本人です。
Since it's an English school, everyone is Japanese and bilingual.

誰でも電話する時に、英語と日本語のぐるぐる話しをします。
No matter who I call, we have a conversation composed of a mesh of English and Japanese.

よくどんな言葉を使う方がいいを分かりませんが、これような話しがあります:
Usually we don't know which language would be best to use, so we end up with exchanges like this:

会社: もしもし?
Me: Hello!
会社: Oh! Hello!
Me: 誰々さんがいらっしゃいませんか?
会社: Who may I say is calling?
Me: 沙羅です!
会社: はーい!ちょっとお待ちしてくださーい!

楽しいです^0^
It's fun ^0^

今日の写真は信号に撮りました!
Today's picture was taken at a stoplight!

これはポッサムとカモノハシではないんですけど、何でしょうね?
It's not a possum or a platypus, but what IS it? @0@