- Home
- Member
- repos
- repos's entries
- Sábado, 7 de julio de 2012 ----- Hoy me puse a coser unos pantalones de campana.
Sábado, 7 de julio de 2012 ----- Hoy me puse a coser unos pantalones de campana.
- 119
- 0
- 2
Hoy me puse a coser unos pantalones de campana azules marino de poliéster. Usé un papel de calcar Chacopaper (un papel carbón especial para costura) de blanco que es muy práctico para marcar.
http://www.chacopaper.com/
http://www.chacopaper.com/
2012年7月7日(土) ----- 今日はブーツカットのパンタロンを縫い始めました。
今日は濃紺のポリエステルのブーツカットのパンタロンを縫い始めました。印をつけるのに便利な白のチャコペーパー(裁縫用の特別な複写紙)を使いました。
今日は濃紺のポリエステルのブーツカットのパンタロンを縫い始めました。印をつけるのに便利な白のチャコペーパー(裁縫用の特別な複写紙)を使いました。
Hoy me puse a coser unos pantalones de campana azules marino de poliéster.
Usé un papel de calcar Chacopaper (un papel carbón especial para costura) de blanco que es muy práctico para marcar.
Hoy me puse a coser unos pantalones de acampanados azules marinos de poliéster. (también se puede decir : pantalones azul marino acampanados de poliéster; yo usaría esta forma)
Usé un papel de calcar Chacopaper (un papel carbón especial para costura) de blanco que es muy práctico para marcar.
Muy bien. Se entiende perfectamente tu español =)