Notebook
 

48 Items

hahaha!
  • クリスマスの伝統は、イギリスだけにあるものが一つと思います。
  • クリスマスの伝統として、イギリスだけにあるものが一つありと思います。
として = for, from the viewpoint of...
  • 仕事から友達もコーヒーが好き。
  • 同僚仕事から友達もコーヒーが好き。
同僚 - coworker

vocab

Aug 30, 2015 19:38 Public コーヒー
  • そのコーヒーの味は楽しむけど、味がオレンジやパイナップルじゃないと思う!
  • そのコーヒーの味を味わったしむけど、味がオレンジやパイナップルじゃないと思う!
味わった - enjoy taste

vocab

Aug 30, 2015 19:35 Public コーヒー
kekkokamen
  • そのあと、「記事」や「ブログ」や「投稿」や「エントリー」を使ったが、いちいち誰か間違いと言いました!
  • そのあと、「記事」や「ブログ」や「投稿」や「エントリー」などを使いましたが、いちいち誰か間違い言い指摘しました!
指摘 = point out
hills_mountains
  • なお、とても匂う。
  • しかもなお、とても香りが良い匂う
しかも = furthermore

vocab

Feb 17, 2015 07:12 Public パンを焼いている
Canaxxx
  • まあ、事実上に、パンを焼いているながら、これを書き始めた!
  • というか実は、パンを焼きながらこれを書いているんだけどね!
というか実は = well, actually (...sort of)

Feb 17, 2015 06:55 Public パンを焼いている
Canaxxx
  • 今週、私は毎日投稿を書いている。
  • 今週、私は毎日投稿しつづけた。
しつづける = continue to do

Feb 17, 2015 06:54 Public パンを焼いている
Takako
  • 二段は、生地をそっとパンチする。
  • 二段は、生地をそっとパンチする。
  • 生地を押してガス抜きし二次発酵させる。
押してガス抜きし = punching down dough

Feb 16, 2015 07:25 Public パンを焼いている
Takako
  • (英語に、"let the bread rise"と言うけど、私は日本語でその言葉のようなが見つけれない)。
  • (英語に、"let the bread rise"と言うけど、私は日本語でその言葉のようなが見つけれない)。
  • 「寝かせる」。
寝かせる = bread rising (fermenting)?

Feb 16, 2015 07:24 Public パンを焼いている
Takako
  • パンは作ることが多い時間をかかるのが、美味しいから満足する。
  • パンは作るのにことが多い時間かかるが、美味しいからそれだけの価値がある満足する
それだけの価値がある = to be worth it

Feb 16, 2015 07:17 Public パンを焼いている

Raenn's Tags