Journal
 
 

Kiwi's entry (31)

Post an entry now!
Kiwi Premium

アメリカのやば過ぎる食生活 Da Unbelievable 'Murican Cuisine Fo' Sho!

https://www.youtube.com/watch?v=8JmMobypEgQ 今日は男らしく書くことにする。 俺はこんな料理は見たこともないぜ。食べたら、心臓発作を起こすだろう。誰かがすすめてくれた、「バイリンガール英会話 Chika's En...
  •  
  • 292
  • 4
  • 3
  • Japanese 
Mar 31, 2015 02:58
Kiwi Premium

仲直り (後編) Making up (Part 2)

友達から文句を言われました。スレッドのログは5000件以上ですから、皆さんが今回の状況を把握できるように、チャットから引用して訳しました。 先週のメッセージ: 友:[2015/03/19 17:01] こんにちは。 私:悪い、今は手が離せないんだ。授業だからね...
  •  
  • 362
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Mar 30, 2015 07:49
Kiwi Premium

仲直り (前篇) Making up (Part 1)

一年以上も会ってない友達からメッセージが入ってきた。フェイスブックの友達リストから私を抜きたかったほど、私に怒っているらしい。理由は先週、フェイスブックでメッセージをしたけど、私は「悪い、今は手が離せないん」と答えてログオフしたからだ。そして、私はずっと返事をしていなかった...
  •  
  • 287
  • 3
  • 4
  • Japanese 
Mar 28, 2015 18:07
Kiwi Premium

2014年作、思い出のマーニーを観た

結構いい映画でした。しかし、私の一番好きなスタジオジブリ作はダントツ、『耳をすませば』です。
  •  
  • 317
  • 0
  • 4
  • Japanese 
Mar 27, 2015 16:06
Kiwi Premium

Losing Faith in Americans

Today, I lost a lot of faith in Americans because many Americans can't pronounce Latino names. Their atrocious pronunciation was like...
  •  
  • 308
  • 5
  • 0
  • English 
Mar 24, 2015 14:03
Kiwi Premium

House of Cards Season 3 (TV Show)

I like the show called House of Cards. It's a Netflix exclusive, so only people who subscribe to its membership can watch it. So far,...
  •  
  • 288
  • 0
  • 0
  • English 
Mar 23, 2015 08:25
Kiwi Premium

A Satire on Grass Eating Men With native lang

正直に言うと、僕は追うより、追われるのが好きです。 僕は草食系男子が増えていく傾向を社会的な問題だとは思っていません。それどころか、肉食系女子がほとんどいないということの方が問題です。女性は積極的でなければ女性らしくないです。女性たるもの、恋愛相手がほしいなら、断れる...
  •  
  • 370
  • 6
  • 4
  • Japanese 
Mar 21, 2015 08:21
Kiwi Premium

Tomboy and the American Bourgeoisie

These days, more and more American girls are claiming to be tomboys because it sends a bold statement. I think they try too hard to be co...
  •  
  • 302
  • 2
  • 2
  • English 
Mar 21, 2015 04:45
Kiwi Premium

Practicing Accents

Yesterday was St. Patrick's Day so I wore a green shirt all day. I wanted to speak in an Irish accent, but alas, I haven't watche...
  •  
  • 269
  • 3
  • 0
  • English 
Mar 19, 2015 04:08
Kiwi Premium

5% Emotionally Stable and The Cracked Pitcher

Yup, that's how emotionally stable I am. I'm like a cracked pitcher... Oh that reminds me of a story I'd like to translate in...
  •  
  • 451
  • 1
  • 1
  • English 
Mar 18, 2015 01:59
Kiwi Premium

チューターのプロフィール Tutor Profile With native lang

こんにちは、 僕はKiwiと言います。日本語で英文法を説明する傍ら、ネイティブの発音を教えてくれる人がいればいいなと考えたことありますか? 私は長期間にわたって日本人との交流経験があり、英文学を専攻しましたし。今でも日本人に英語を教えています。 僕は***...
  •  
  • 345
  • 5
  • 4
  • Japanese 
Mar 17, 2015 15:29
Kiwi Premium

I'm in a Taiwanese Tea House

I'd rather work anywhere but at home. So earlier, I was at a Vietnamese restaurant drinking the Vietnamese coffee while writing a pap...
  •  
  • 225
  • 0
  • 0
  • English 
Mar 15, 2015 08:28
Kiwi Premium

こんにちは、ゆみ With native lang

こんにちは、ゆみ 久しぶりですが、お元気ですか?結婚後の生活はどうですか?以前とあまり違ってないはずだと思いますが、写真から見るととても幸せそうに見えます。 私はずっと日本語を上達させようと思っていましたが、手付かずの状態です。N1の能力試験に受かりたいけれど...
  •  
  • 438
  • 10
  • 6
  • Japanese 
Mar 14, 2015 06:40
Kiwi Premium

有關學習障礙的一封信 Letter about disabilities With native lang

他在英語延伸課程中的表達需要學習障礙能力鑑定。 我不認為你的兒子有學習障礙,這個鑑定只是他老師的建議。 可以寫信向他的老師提出你的兒子需要進行學習障礙測驗的需求。 「我想要對我的兒子做個檢測,確認他是否有學習上的障礙」 敬上, [名字]
  •  
  • 311
  • 1
  • 4
  • Traditional Chinese 
Mar 13, 2015 03:46
Kiwi Premium

Dizzy

I've constantly sought the world's approval. Doing so has made me very dizzy. I have to accept that not everyone will like me, an...
  •  
  • 258
  • 0
  • 0
  • English 
Mar 12, 2015 04:18
Kiwi Premium

Existential Angst

A friend will keep you company late at night as you work on an assignment for your graduate school class in a bookstore's cafe. Is my...
  •  
  • 271
  • 0
  • 0
  • English 
Mar 11, 2015 13:48
Kiwi Premium

A New Cinderella Will Premier in Theaters

I am certainly eager to watch it, partially because the movie will feature an animated short about Frozen. Also, I love the idea of Cinde...
  •  
  • 242
  • 1
  • 1
  • English 
Mar 11, 2015 12:55
Kiwi Premium

I don't trust Asians

So for those of you who don't know, I'm African American. You see, I lived in South Africa for two years before I came to the Uni...
  •  
  • 435
  • 7
  • 0
  • English 
Mar 10, 2015 05:55
Kiwi Premium

An English Lit. Major's True Worth

Tonight, I'm going to sleep for a full eight hours because I know that I will die tomorrow if I'm not 100% engaged in my professo...
  •  
  • 222
  • 2
  • 0
  • English 
Mar 8, 2015 14:15
Kiwi Premium

Codependency

I can't get started on my homework. I have no motivation.
  •  
  • 230
  • 3
  • 1
  • English 
Mar 8, 2015 10:05