Journal
 
 

Kiwi's entry (7)

Post an entry now!
Kiwi Premium

30個の英文を日本語に訳す。 Translate 30 sentences into Japanese

1. He informed me about the changes in the plan. 彼は計画の変化を知らせてくれた。 2. Turn on the radio. ラジオをつけたまえ。 3. I don't feel well. Co...
  •  
  • 245
  • 0
  • 4
  • Japanese 
Aug 31, 2014 06:51
Kiwi Premium

10個でたらめな文を和訳しよう Translating 10 random sentences into Japanese With native lang

夜遅くなれば遅くなると、脳力が徐々に鈍くなっていく。私も例外じゃあるまい。創造的な思想が浮かんでこない。よって、今は辞書を使わず、十個の英語の文を和訳しよう。 1.今年の夏は特に暑かった。 2.私の従妹が赤ちゃんを産んだばかりだ。 3.彼の犬は白い。 4.今週末...
  •  
  • 269
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Aug 30, 2014 16:33
Kiwi Premium

Eavesdropping とりきき

お姉さんの飛行機が着陸するまで、スタバーでのんきにノートパソコンを使おうと思っていた。しかし、画面に集中できなかった。なぜなら、目の前にデートが行っている。目の前の二人はお互いに質問を聞きあっているから、私はとりききをしている。よくないことだと思うけど、おもしろくて、つい。...
  •  
  • 283
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Aug 30, 2014 13:58
Kiwi Premium

An Introvert's Diary

I'm sitting in a Starbucks waiting for my sister's flight to land. I like this Starbucks; it's between a Chipotle and an In-n...
  •  
  • 245
  • 0
  • 0
  • English 
Aug 30, 2014 13:45
Kiwi Premium

Please check my email! Eメールを✅してください!

了解しました。実は、こちらもお願いがあります。来週から、私は修士クラスを受けます。そのクラスで私が教えている様子を映した動画を提出しなければなりません。明日のレッスンで5分から10分だけ息子さんを撮影させていただきたいです。Bはまだ未成年でなので、Aさんの許可を頂きたいです...
  •  
  • 316
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Aug 29, 2014 01:55
Kiwi Premium

推薦状を書いてくれた教授への感謝状 With native lang

○○先生へ 先生の推薦状のおかげで、私は南カリフォルニア大学に入学しました。私のことをいつも信じてくれてありがとうございます。 学期は9月2日に始まります。間もなく、私の人生は大きく変わるだろう。今現在、私は学費が気になって、不安です。 南カリフォルニア大学は私...
  •  
  • 690
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Aug 22, 2014 17:42
Kiwi Premium

추천서 With native lang

추천서를 써 주셔서 감사합니다. 이제부터 대학원에 입학 할 수 있도록기도뿐입니다.
  •  
  • 380
  • 0
  • 2
  • Korean 
Aug 4, 2014 10:43