Journal
 
 

Kiwi's entry (10)

Post an entry now!
Kiwi Premium

通知台灣的親戚關於路線的Email With native lang

大舅, 我是KIWI. 我現在在韓國旅行. 星期三的大韓航空KR693班機會在6點到達桃園。我會直接坐巴士到板橋客運站而走路到您家。如果我遇到問題,我會打電話。家樂(我姐姐)有給我她的SIM卡,所以我會在機場申請預付手機保存普通的號碼。 星期三見。
  •  
  • 344
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Mar 31, 2014 20:33
Kiwi Premium

最後の葉書き

北海道のおばさんへ、 Hello, I hope this postcard finds you well. I'm fine. Yesterday, I went to Tokushima Prefecture in Shikoku and spent the ...
  •  
  • 331
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Mar 28, 2014 08:47
Kiwi Premium

最後のさようなら With native lang

こんにちは。平成25年度の学年はいよいよ終わりましたよね。なんとか寂しいと思いませんか?私は寂しい。内野山小学校で1年間も教えられて,本当に楽しかったです。来年,この学校と坂東市のことを懐かしく思います。そして,あなたの事も思い出します。これから,私はカリフォルニア州のサン...
  •  
  • 340
  • 3
  • 3
  • Japanese 
Mar 24, 2014 11:42
Kiwi Premium

Mad libs for kids

Mad Libs (私・僕・俺)は______と言います。内野山小学校に通っています。来年,__は__年生になります。去年,KIWI先生と初めて会った時,KIWI先生の第一印象は__________でした。KIWI先生の外国語活動はとても______。これから,英語を(忘...
  •  
  • 384
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Mar 24, 2014 10:39 top
Kiwi Premium

気に入りの生徒への手紙 With native lang

はるかへ、 あなたと初めて出会ったとき、この子は優秀だと思っていました。私が教えていた学校の中、あなたの英語力は誰のより高い。運動会の日、あなたは一位を狙っていると私はあなたの目付きに気づきました。あなたはナンバーワンになる可能性を秘めると伝えるため、この手紙を書きま...
  •  
  • 312
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Mar 19, 2014 07:30
Kiwi Premium

そば屋のおばあさんへの手紙 With native lang

○○へ、 いつもおいしいそばをありがとうございます。そばの量が多くて、アメリカを思い出しました。。茨城県で、四つ六庵(レストランの名前)ほどおいしいレストランが見つけられなくて、四つ六庵を発見できただけ、本当によかったです。私が坂東市から離れたら○○の優しさと接客が懐...
  •  
  • 427
  • 2
  • 4
  • Japanese 
Mar 14, 2014 19:22
Kiwi Premium

人との信頼を築く話 This Is Kyle, And He's About To Restore Your Faith In Humanity With native lang

ある日、僕がまだ高校一年生のとき、同じクラスの男の子が家に帰っているのを見かけた。彼の名前はKyleだ。Kyleは全部の教科書を持って帰っていた。僕は思った:教科書を全部家にもっていくのはいったいなぜだろう。しかも金曜日に。彼はきっとガリ勉なんだろう。 そのとき、僕は...
  •  
  • 406
  • 1
  • 3
  • Japanese 
Mar 8, 2014 21:09
Kiwi Premium

Dear 6th graders, With native lang

拝啓、卒業生へ ご卒業おめでとうございます。小学校の終わりについてはどんな気分ですか?小学校は六年間もあって、長いと思いませんか?同じクラスメートと六年間もずっと過ごすのは疲れますよね。将来も一緒にいられたらいいなと思っています。 私は進学した際、すごく...
  •  
  • 312
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Mar 7, 2014 15:49
Kiwi Premium

Pangrams

The quick onyx goblin jumps over the lazy dwarf. 速い黒の小鬼は怠け者の小人に飛び跳ねる。 Six big devils from Japan quickly forgot how to waltz. 日本から来た6人の...
  •  
  • 311
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Mar 5, 2014 11:02
Kiwi Premium

酔っ払って超気持ちいい I'm not drunk, OK?

私はさきまで、ドイツ人の友達とシャンパンを飲んだり、テレビを見たりしていた。私は酔っ払っているとき、日本語力はアップする。なぜか、分からない。ミスに気にしないからだかな? とにかく、頭は今ぐるぐる回っていく。750mLのビンを飲んだら、こんな副作用が当然だろう。今日は3月1...
  •  
  • 531
  • 3
  • 2
  • Japanese 
Mar 1, 2014 23:46