Latest Comments

Apr 25, 2019 14:44 bazz made 7 corrections for Gotaku wo Naraberu (御託を並べる ...
良く出来ました。ぐうぜんと勉強になりましたよ。 Good job!
Apr 25, 2019 14:40 Amop567 made 6 corrections for Gotaku wo Naraberu (御託を並べる ...
Apr 24, 2019 23:39 rebarnes22 made 4 corrections for Chidoriashi (千鳥足 - Walking ...
Very interesting and well-written!
Apr 23, 2019 19:48 Niko-Neko made 4 corrections for Nehori Hahori (根掘り葉掘り - Tho...
Wow, you are a wonderful writer! I was being a little picky with your entry because it was so well written. I made my corrections based o...
Apr 23, 2019 15:24 Amop567 made 7 corrections for Ne mo Ha mo nai (根も葉もない - G...
なるほど!
Apr 22, 2019 02:04 sjstrauss made 6 corrections for Betsubara (別腹 - Dessert Sto...
I shouldn't be surprised, but I had no idea there was a Japanese term for this too! I said this a lot at dessert time when I was a ch...
Apr 21, 2019 06:55 sjstrauss made 6 corrections for Amet o Muchi (飴と鞭 - Carrot ...
It's interesting how phrases have minor changes like that in different languages.
Apr 20, 2019 10:07 sjstrauss made 6 corrections for Shirami Tsubushi (虱潰し - One...
Apr 20, 2019 01:41 Kiwi commented on Shirami Tsubushi (虱潰し - One...
I love how these nostalgic Japanese phrases hearken to a bygone era. These days, getting rid of lice is as easy as 1: shaving off hair or...
Apr 19, 2019 02:20 jeemeegee made 4 corrections for Hachiku no Ikioi (破竹の勢い - T...
Good! :)
Apr 17, 2019 21:55 Timmy made 1 corrections for Shame (写メ - Photo) Part 2
To be honest, for me, email as a tool of communication have always had an image of something you only use at work. Back in the day when I...
Apr 17, 2019 11:18 Tom made 7 corrections for Oha-konban-chiwa (おはこんばんちは ...
Very well written with very beautiful language.
Apr 17, 2019 10:03 artboy598 made 5 corrections for Shigo (死語 - Dead Language/W...
Long time no see!
Apr 16, 2019 15:28 Amop567 made 6 corrections for Shame (写メ - Photo) Part 1
Apr 13, 2019 20:15 Tones made 5 corrections for Nomikomi ga Hayai (飲み込みが早い ...
My Japanese partner has mentioned "nomikomi ga osoi" too - maybe more common? Anyway, great writing. Cheers
Apr 13, 2019 05:00 jeemeegee made 4 corrections for Kusshi (屈指 - One of the Best)
Good!! :)
Apr 11, 2019 13:11 Amop567 made 5 corrections for Yubiori Kazoeru (指折り数える - W...
Apr 11, 2019 04:49 rebarnes22 made 4 corrections for Yubiori (指折り - One of the B...
Interesting entry.
Apr 11, 2019 04:42 green commented on Yubiori (指折り - One of the B...
>>指折りのピアニストだ thanks Toruさん, very helpful. one of the best five in jp!
Apr 10, 2019 08:38 Amop567 made 6 corrections for On ni Kiseru/On wo Uru (恩に着...
That's an interesting turn of phrase. I don't think we have a perfect English equivalent.
Apr 8, 2019 15:14 Amop567 made 4 corrections for Itaku mo Kayuku mo Nai (痛くも...
Apr 8, 2019 11:51 Amop567 made 5 corrections for On wo Ada de Kaesu (恩を仇で返す ...
Apr 7, 2019 16:18 Ashtyn made 7 corrections for Ice Cream and Shaved Ice
Very interesting! I have never thought about that before. Are you a food scientist? Also, nice English!
Apr 6, 2019 14:18 jeemeegee made 6 corrections for Kakigōri (かき氷 - Shaved Ice)
I've had shaved ice before here, but I have a feeling the ones in Japan are way better. Just a feeling. :)
Apr 5, 2019 22:00 Shakearita commented on Itaku mo Kayuku mo Nai (痛くも...
Everything seems correct. No errors
Apr 4, 2019 14:54 Shakearita commented on Kan Kinou Shougai (肝機能障害 - ...
Awe. I’m Sorry. Hopefully you will get better .
Apr 3, 2019 20:44 Kento made 1 corrections for Ne ni Motsu (根に持つ - Holding...
Apr 3, 2019 19:37 AylesC made 7 corrections for Ne ni Motsu (根に持つ - Holding...
Would it be grammatically accurate to say '根に持つの人'? (A person who holds a grudge.)
Apr 3, 2019 15:06 icepatton made 3 corrections for Tachi Ōjō (立ち往生 - Gridlock)
Apr 1, 2019 22:50 dec made 8 corrections for The Kanji Character with th...
Apr 1, 2019 20:29 ユリヤ made 8 corrections for The Kanji Character with th...
Apr 1, 2019 12:23 ピポ commented on Misoji (三十路 - Thirty Years ...
This is one of those things where writing じ as ぢ would make more sense because it shows ち becoming voiced (i.e. ち→ぢ). Also, I’ve only eve...
Apr 1, 2019 00:21 Nofoofro made 7 corrections for Shisshō (失笑 - Bursting into...
Thank you for teaching us about 失笑 :)
Mar 31, 2019 01:02 Ckasper made 7 corrections for Misoji (三十路 - Thirty Years ...
Very good writing, and informative! I knew about 二十歳, but not the others
Mar 29, 2019 15:17 outdoors made 7 corrections for Nagori (なごり - Remnant)
Mar 29, 2019 00:26 dec made 7 corrections for Dowasure (ど忘れ - Lapse of Me...
Mar 27, 2019 22:34 dec made 6 corrections for Suima ni Osowareru (睡魔に襲われる...
Perfect. You might like to know that 睡魔 can also be translated as "The Sandman", otherwise known as Morpheus. There'...
Mar 27, 2019 01:11 Viji made 7 corrections for Saiketsu (採血 - Blood Sampling)
Good luck ! Hope you got the job :)
Mar 26, 2019 15:00 friendfromfaraway made 5 corrections for Bon to Shōgatsu ga Issho ni...
忙しすぎそうですよね!
Mar 25, 2019 02:14 jeemeegee made 6 corrections for Nizukuri (荷造り - Packing)
Good, and best wishes! :)
Mar 24, 2019 00:26 dec made 7 corrections for Sudatsu (巣立つ - Leaving a Nest)
There is also an expression in English called "empty nest syndrome." It's not a real (medical) syndrome, though. It describ...
Mar 23, 2019 05:32 Haritosh made 7 corrections for Megashira ga Atsuku Naru (目...
Mar 22, 2019 00:24 dec made 6 corrections for Sihou Happou (四方八方 - Every ...
Mar 21, 2019 08:32 jeemeegee made 1 corrections for 'Yōshi Tanrei' and ...
Good :)
Mar 21, 2019 08:29 dec made 8 corrections for Saishoku Kenbi (才色兼備 - Bein...
Mar 21, 2019 06:18 アニャ made 5 corrections for 'Yōshi Tanrei' and ...
How interesting! Thank you for teaching me these new words. I hope you don't mind if I send you a friend request, I would like to lea...
Mar 21, 2019 05:38 Fifi made 3 corrections for Saishoku Kenbi (才色兼備 - Bein...
Oh, that is a good word. I will use it in my 自己紹介.
Mar 21, 2019 04:42 sjstrauss made 7 corrections for Saishoku Kenbi (才色兼備 - Bein...
Only a small correction :)
Mar 21, 2019 01:28 中村ジェイ commented on Saishoku Kenbi (才色兼備 - Bein...
It is a really good lesson! I'll make a note of what to say to compliment someone I'm interested in! Hahaha
Mar 20, 2019 22:57 BOK made 8 corrections for Saishoku Kenbi (才色兼備 - Bein...