- Home
- Member
- 雅各
- 雅各's entries
- Basic maths question
Basic maths question
- 266
- 10
- 2
3 plus 4 is 7
3 + 4 = 7
3 足す 4 は 7
8 minus 6 is 2
8 - 6 = 2
8 引く 6 は 2
3 times 4 is 12
3 x 4 = 12
3 掛ける 4 は 12
24 divided by 6 is 4
24/6 = 4
24 割る 6 は 4
Are the following possible? If so, how?
6 into 24 is 4
6 ? 24 = 4
6 ? 24 は 4
6 from 8 is 2
6 ? 8 = 2
6 ? 8 は 2
Thanks!
Disclaimer: examples are from http://www.gally.net/leavings/01/0107.html
3 + 4 = 7
3 足す 4 は 7
8 minus 6 is 2
8 - 6 = 2
8 引く 6 は 2
3 times 4 is 12
3 x 4 = 12
3 掛ける 4 は 12
24 divided by 6 is 4
24/6 = 4
24 割る 6 は 4
Are the following possible? If so, how?
6 into 24 is 4
6 ? 24 = 4
6 ? 24 は 4
6 from 8 is 2
6 ? 8 = 2
6 ? 8 は 2
Thanks!
Disclaimer: examples are from http://www.gally.net/leavings/01/0107.html
Latest entries
| Hi Japanese friends! (6) |
| Basic sentences (7) |
| 请帮我翻译这些句型。 (11) |
| 排除法... (10) |
| 中文！Please translate one sentence into Chinese for me! (27) |
Latest comments
| May 11th |
| Mar 25th selfyoji |
| Mar 17th Kei |
| Mar 03rd Actias |
| Mar 02nd KimuraShinichi |
Entries by Month
を語順を変えずに日本語にするなら、
6 で割った 24 は 4
とすることができます。
（あまり見かけない言い方ですが、通じるだろうと思います。）
6 from 8 is 2
なら、
6 を引いた 8 は 2
とすることができるでしょう。
（これもやはりあまり見かけない言い方ですが、通じるだろうと思います。）
（どうもLang-8の添削機能に制約があるようで、いくつかある「６？」の箇所にそれぞれ異なる添削を付けても区別してくれないみたいなので、やりなおしました。）
6 into 24 is 4
6 で24を割ると 4
6 from 8 is 2
6 を8から引くと 2
24/6 = 4
or 24 ÷ 6＝4
6 into 24 is 4
24 ÷ 6 ですね^^
6-8=-2 ^^
We say
24の中に６は４つある。
6 from 8 is 2
We say
８から６をとると２になる。
６を８からとると、２になる。