Popular Entries

These journals got a lot of views recently. ('Public' entries only.)

Kapricious KaT

2017년 3월 22일 With native lang

2017년 3월 22일 교수님께서 이야말했어요.
  • 2
  • 2
  • Korean 
Mar 23, 2017 08:25
ひまわり(해바라기)

여성이었을 줄이야.

"어? 여성 전용 헬스장에 왜 남성이?" 「おっ?女性専用ヘルスクラブになぜ男性が?」 "완전히 남성인 줄 알았어. 여성이었을 줄이야." 「すっかり男性だと思った。女性だったとは」 머리를 짧게 자르고 거무...
  • 0
  • 1
  • Korean 
Mar 23, 2017 18:12
yukko

오늘은 식빵을 먹고 싶어서 구웠다.

오늘은 식빵을 먹고 싶어서 구웠다. 지난번에 빵이 틀에 붙어서 꺼내기가 힘들었지만 오늘은 쉬웠다. 굽기 전에 기름을 충분히 발랐기 때문에 쉽게 꺼낼 수 있었던 것 같다. 막 구워진 빵에 버터나 잼 등을 아무것도 바르지 않고 먹었는데 몹시 맛...
  • 3
  • 0
  • Korean 
Mar 23, 2017 21:52
Alpa

난 한국 음성 통화 못해서 자쯩해.

난 한국 음성 통화 못해서 자쯩해. 한국 친구 없어서 누구랑 한국 대화 못해. 쓰기랑 읽기 하고 있어. 전화할때 한 두 단어 밖에 말못해.
  • 1
  • 1
  • Korean 
Mar 23, 2017 07:47
yu

입시 학원의 해답 속보에서는 합격을 턱이 있어요. With native lang

입시 학원의 해답 속보에서는 합격을 턱이 있어요. 엄마한테 귀여운 포스트잇을 줬으니까 다음 공부로 쓰예요. 부기를 공부하고 자격을 따자.
  • 0
  • 1
  • Korean 
Mar 23, 2017 10:11
Alpa

러시아 뮤직 별로 안들어서 러시아 노래들 중에 좋은 멜로디 찾아서 너무 놀랐어요.

러시아 뮤직 별로 안들어서 러시아 노래들 중에 좋은 멜로디 찾아서 너무 놀랐어요.
  • 0
  • 1
  • Korean 
Mar 23, 2017 10:47
yu

졸업식 날의 헤어스타일. With native lang

졸업식 날의 헤어스타일. 디스코 머리의 하프 업.
  • 0
  • 1
  • Korean 
Mar 23, 2017 18:11
Roadie

코스토코 3

내 직장에서 친한 미국 친구는 있고 보통 내가 그 친구와 코스트코에 가고 우리가 회비와 휘발유 비용을 나눈다. 어제는 퇴근한 후에 우리가 출발했는데 길이 너무 막혀서 9시 후에 돌아왔다. 내 친구는 어린 아들 2명 있어서 장난감과 미국 과자를 많...
  • 2
  • 2
  • Korean 
Mar 23, 2017 11:08
A CROWN

나중에는 여러가지 나라의 사람이 서로 소통할 수 있을까? With native lang

다른 언어를 말할 수 없도 외국인들과 소통할 수 있다. 진짜 어렵고 전문적인 강연말고, 적어도 번역기로 하나씩 하나씩 일상회화와 여행회화를 말할 수 있다. 그래서 직장에 고급 번역사와 통역사만 남을 수 있는게 추측한다. 여러분이 인공...
  • 5
  • 2
  • Korean 
Mar 23, 2017 19:15
Xindle

우리 주말

1 매주 토요일에 저는 아내랑 영화를 봐요. 2 우리 아내는 드라마 아니면 롬콤 좋아해요. 3 그런데 저는 드라마 좋아하지 않아요. 4 보통 롬콤이 재미 없어요. 5 동의 안 해서 공상 과학 영화를 볼 거예요. 6 우리 영화 보는것은 오...
  • 0
  • 1
  • Korean 
Mar 23, 2017 07:20

These journals got a lot of comments recently. ('Public' entries only.)

yukko

오늘은 식빵을 먹고 싶어서 구웠다.

오늘은 식빵을 먹고 싶어서 구웠다. 지난번에 빵이 틀에 붙어서 꺼내기가 힘들었지만 오늘은 쉬웠다. 굽기 전에 기름을 충분히 발랐기 때문에 쉽게 꺼낼 수 있었던 것 같다. 막 구워진 빵에 버터나 잼 등을 아무것도 바르지 않고 먹었는데 몹시 맛...
  • 3
  • 0
  • Korean 
Mar 23, 2017 21:52
Kapricious KaT

2017년 3월 22일 With native lang

2017년 3월 22일 교수님께서 이야말했어요.
  • 2
  • 2
  • Korean 
Mar 23, 2017 08:25
Megan Premium

안녕하세요 동방신기입니다

안녕하세요 동방신기입니다 ****구나, 인사를 '구나'전에 뭐라고 말하는지 좀 알려주실 수 있어요? https://audioboom.com/posts/5739328-
  • 2
  • 0
  • Korean 
Mar 23, 2017 21:48
꽹과리

야구 With native lang

봄 고교생 야구 선발 대회를 보면 재미있다. 고교생다운 플레이를 보면 어쩐지 명쾌한에 느낌을 받다. 그리고 가끔 이 고교생은 장래 거물 선수에 될 것이다 라고 생각 것이 있다. 이 대회는 년에 2번 있어서 여름 대회 쪽이 더 재미있다.
  • 2
  • 1
  • Korean 
Mar 23, 2017 07:52
Justin

2017년 3월 23일

어휘 연습 나는 너무 단 음식이 입에 맞지 않다. 나는 집중안해서 동료과 부딪혔다. 마크는 연구소에서 교수님을 돕고 있다. 윗사람의 말을 항상 잘 듣는다면 사회가 잘 못 발전한다. 영화가 벌써 시작되서 그는 조용히 입장하고 자리에 앉...
  • 1
  • 1
  • Korean 
Mar 23, 2017 07:18
Alpa

입학생은 벽에 박히었고 부정한다구 생각했어요.

입학생은 벽에 박히었고 부정한다구 생각했어요. 슬픔 표해서 바람에 부접한 나무잎을 멍청히 바라보고 재빠른 행인들을 볼수 없어요. (Just playing around the words)
  • 1
  • 1
  • Korean 
Mar 23, 2017 17:37
사이다

후리소덕

혹시 제가 예전에 다른 계정으로 성인의 날이라는 문장을 썼던 걸 기억하시는 분이 계세요? 그 때 일본에서는 성인식에 후리소데라는 기모노를 입고 참가한다고 했는데 제가 내년에 성인식에 참가할 거니까 오늘은 후리소데 대여 예약을 하러 갔어요. 일반적...
  • 1
  • 1
  • Korean 
Mar 23, 2017 16:51
いっぽ

꽃가루 알레르기 힘들다...내일은 괜찮을까...

꽃가루 알레르기 힘들다...내일은 괜찮을까...
  • 1
  • 1
  • Korean 
Mar 23, 2017 20:21
mokinys

날씨가 맑을 때 보통 가까운 공원에 산책을 걸어가요.

날씨가 맑을 때 보통 집에 가까운 공원으로 산책을 가요. 날씨가 맑을 때 보통 집에 가까운 공원에 산책하로 가요. 하루가 더울 때 보통 근처의 공원에 가고 몇 시도 동안 산책해요. 밖에 아주 추울때 나가기에 전 항상 두꺼운 외투를...
  • 1
  • 1
  • Korean 
Mar 23, 2017 16:01
Alpa

난 한국 음성 통화 못해서 자쯩해.

난 한국 음성 통화 못해서 자쯩해. 한국 친구 없어서 누구랑 한국 대화 못해. 쓰기랑 읽기 하고 있어. 전화할때 한 두 단어 밖에 말못해.
  • 1
  • 1
  • Korean 
Mar 23, 2017 07:47

These journals got a lot of corrections recently. ('Public' entries only.)

Kapricious KaT

2017년 3월 22일 With native lang

2017년 3월 22일 교수님께서 이야말했어요.
  • 2
  • 2
  • Korean 
Mar 23, 2017 08:25
Roadie

코스토코 3

내 직장에서 친한 미국 친구는 있고 보통 내가 그 친구와 코스트코에 가고 우리가 회비와 휘발유 비용을 나눈다. 어제는 퇴근한 후에 우리가 출발했는데 길이 너무 막혀서 9시 후에 돌아왔다. 내 친구는 어린 아들 2명 있어서 장난감과 미국 과자를 많...
  • 2
  • 2
  • Korean 
Mar 23, 2017 11:08
A CROWN

나중에는 여러가지 나라의 사람이 서로 소통할 수 있을까? With native lang

다른 언어를 말할 수 없도 외국인들과 소통할 수 있다. 진짜 어렵고 전문적인 강연말고, 적어도 번역기로 하나씩 하나씩 일상회화와 여행회화를 말할 수 있다. 그래서 직장에 고급 번역사와 통역사만 남을 수 있는게 추측한다. 여러분이 인공...
  • 5
  • 2
  • Korean 
Mar 23, 2017 19:15
Citrus

식사 예절은 With native lang

미국에서는 먹을 때 모두 사람들에게 음식을 대접한 전에 먹으면 안 됩니다. 식당에서 먹을 때 웨이터에게 팁을 줘도 됩니다. 음식을 물면 '제발'을 말아야 합니다. 포크와 나이프를 한 손에 같이 들고 먹으면 안 됩니다. 스테이크...
  • 0
  • 2
  • Korean 
Mar 23, 2017 21:38
banboke

3월 18일:눈

3월 18일:눈 남편하고 나는 아침9시에 증기기관차의 사진을 찍으러 보러깬산에 갔어요. 남편은 기찬의 사진을 찍어는 사이에 니는 혼자 박물관에가고 삼점에서 독일 여행 선물로는 사고 커페에서 커피를 마셨어요. 나는 자진이 시작했다. 산정은...
  • 1
  • 2
  • Korean 
Mar 23, 2017 22:37
Alpa

난 한국 음성 통화 못해서 자쯩해.

난 한국 음성 통화 못해서 자쯩해. 한국 친구 없어서 누구랑 한국 대화 못해. 쓰기랑 읽기 하고 있어. 전화할때 한 두 단어 밖에 말못해.
  • 1
  • 1
  • Korean 
Mar 23, 2017 07:47
Alpa

오늘 하루 종일 집에 있었어.

오늘 하루 종일 집에 있었어. 날씨가 또 추워졌고 해가 빛안해.
  • 0
  • 1
  • Korean 
Mar 23, 2017 05:26
yu

입시 학원의 해답 속보에서는 합격을 턱이 있어요. With native lang

입시 학원의 해답 속보에서는 합격을 턱이 있어요. 엄마한테 귀여운 포스트잇을 줬으니까 다음 공부로 쓰예요. 부기를 공부하고 자격을 따자.
  • 0
  • 1
  • Korean 
Mar 23, 2017 10:11
Alpa

러시아 뮤직 별로 안들어서 러시아 노래들 중에 좋은 멜로디 찾아서 너무 놀랐어요.

러시아 뮤직 별로 안들어서 러시아 노래들 중에 좋은 멜로디 찾아서 너무 놀랐어요.
  • 0
  • 1
  • Korean 
Mar 23, 2017 10:47
Xindle

우리 주말

1 매주 토요일에 저는 아내랑 영화를 봐요. 2 우리 아내는 드라마 아니면 롬콤 좋아해요. 3 그런데 저는 드라마 좋아하지 않아요. 4 보통 롬콤이 재미 없어요. 5 동의 안 해서 공상 과학 영화를 볼 거예요. 6 우리 영화 보는것은 오...
  • 0
  • 1
  • Korean 
Mar 23, 2017 07:20