These journals got a lot of views recently. ('Public' entries only.)

LornaDoctor

一些简称，请帮我！ Abbreviations, please help!

大家好！ 今天既热又潮湿，真不舒服！不管这么热，我应该准备明天的阅读考试。 我的阅读考试包括一些我不认识的简称。比如； 自考- 自己考试， 中国唱片公司- 中唱公司，等等。 这些简称有什么意思？ 1. 国企 2. 省府 3. 校办 4. 经贸 5. 要闻...

• 11
• 9
• Mandarin 

Jun 18, 2013 13:01

悬梁刺股

请问，“围着转动”的“转”是第四声还是第三声的？

请问，“围着转动”的“转”是第四声还是第三声的？多谢！：）））

• 6
• 1
• Mandarin 

Jun 18, 2013 05:37

globalicon Premium

Chinese Practice 25 中文

去中国怎么坐？你可以坐飞机。我知道很都日本话。她不知道很都中国话。你明天在电视上看篮球的比赛？ How can I get to China? You can go by plane. I know many words in Japanese. She does n...

• 1
• 9
• Mandarin 

Jun 18, 2013 14:31

Amber

中文难题：

中文难题： 冬天：能穿多少穿多少； 夏天：能穿多少穿多少。 外国的朋友们，同样的文字，不同的意思，你能读懂两者的区别吗？

• 5
• 0
• Mandarin 

Jun 18, 2013 16:14

Sedgehead Premium

昨天

昨天我在Lang-8没有写了，然后今天早上我写，可是我很困。我妻子睡觉。我也早上常常睡觉。在美国阿肯色州星期二早上六点半。今天下午我也在 Lang-8 想写。 我现在在QQ（2563613199）可是没有中国人想聊天，很 amazing 然后我有2,000QQ的朋友。...

• 3
• 7
• Mandarin 

Jun 18, 2013 20:26

悬梁刺股

"辛苦"这个词不能作为名词，对吗？

"辛苦"这个词不能作为名词，对吗？比如，连这两个句子的“辛苦”都是动词，对不对？ “辛苦是一个过程中的体会，它没有实体” “谁都离不开辛苦”

• 7
• 2
• Mandarin 

Jun 18, 2013 11:13

cocolo

作業若無自 With native lang

作業若無自 真正的不成 苟念既打破 打算助不成 If it is not his or her own Not fulfilled. If you try to auxiliary Must not be pressed.

• 14
• 1
• Mandarin 

Jun 18, 2013 09:51

firewallee

【翻译】动态助词 ”了” 的用法 With native lang

没有时间的时候，我做不是作文而已翻译的练习。。 1）他买了一台等离子电视机。 2）我在北京留学了三年。 3）被她发现了我的秘密。 4）下了课打棒球。 5）写错了可以改。 6）喝了酒不开车。 7）瘪出来了不难了。 ...

• 8
• 4
• Mandarin 

Jun 18, 2013 06:16

niaouli

薪水小偷 With native lang

薪水小偷 “給料泥棒”在日语里是指 每天在公司都在鬼混沒做事， 就是坐办公室一直到下班打发时间的人。 很多人想工作越轻松越好。 虽然工作内容较比枯燥无聊， 但是不要有随大流的心理。 如果把全部精力专注于工作的话， 个人的业绩就会提升很多。 把所有的精力...

• 3
• 3
• Mandarin 

Jun 18, 2013 15:36

Ekaterina

衬衣是好, 除有了黑的点从大头针. With native lang

衬衣是好, 除有了黑的点从大头针.

• 9
• 2
• Mandarin 

Jun 18, 2013 15:39

These journals got a lot of corrections recently. ('Public' entries only.)

LornaDoctor

一些简称，请帮我！ Abbreviations, please help!

大家好！ 今天既热又潮湿，真不舒服！不管这么热，我应该准备明天的阅读考试。 我的阅读考试包括一些我不认识的简称。比如； 自考- 自己考试， 中国唱片公司- 中唱公司，等等。 这些简称有什么意思？ 1. 国企 2. 省府 3. 校办 4. 经贸 5. 要闻...

• 11
• 9
• Mandarin 

Jun 18, 2013 13:01

globalicon Premium

Chinese Practice 25 中文

去中国怎么坐？你可以坐飞机。我知道很都日本话。她不知道很都中国话。你明天在电视上看篮球的比赛？ How can I get to China? You can go by plane. I know many words in Japanese. She does n...

• 1
• 9
• Mandarin 

Jun 18, 2013 14:31

Sedgehead Premium

昨天

昨天我在Lang-8没有写了，然后今天早上我写，可是我很困。我妻子睡觉。我也早上常常睡觉。在美国阿肯色州星期二早上六点半。今天下午我也在 Lang-8 想写。 我现在在QQ（2563613199）可是没有中国人想聊天，很 amazing 然后我有2,000QQ的朋友。...

• 3
• 7
• Mandarin 

Jun 18, 2013 20:26

Chen Jiu

1.朝鲜这么穷黑天的时候连一个灯都没有闪闪。

1.朝鲜这么穷黑天的时候连一个灯都没有闪闪。North Korea is poor. At night it's hard to find a light. 2. 我欣赏您的帮助. I appreciate you help. 3. 我把油放到我的衣服上...

• 0
• 3
• Mandarin 

Jun 18, 2013 13:12

Haley

早上好！

早上好！今天天气多云和潮。现在我在上课。今天早饭我吃了燕麦粥。现在天气怎么样？今天你吃了什么早饭？ 多云 - duō​yún - cloudy 潮 - cháo - humid 早饭 - zǎo​fàn - breakfast 燕麦粥 - yàn​mài​zhō...

• 5
• 6
• Mandarin 

Jun 18, 2013 23:56

茅蜩 If you make a correction, you will get 3 times the normal amount of L points.

漫画 With native lang

上星期天我去街。 我买到了几本漫画。 这很有意思。

• 7
• 5
• Mandarin 

Jun 19, 2013 00:16

iviik If you make a correction, you will get 3 times the normal amount of L points.

情爱的中国朋友们，麻烦你们帮我决定哪一个句子写得对，哪一个写得不对：

情爱的中国朋友们，麻烦你们帮我决定哪一个句子写得对，哪一个写得不对： 他正在在更衣室化衣服。 他在更衣室正在化衣服。

• 1
• 4
• Mandarin 

Jun 18, 2013 17:17

firewallee

【翻译】动态助词 ”了” 的用法 With native lang

没有时间的时候，我做不是作文而已翻译的练习。。 1）他买了一台等离子电视机。 2）我在北京留学了三年。 3）被她发现了我的秘密。 4）下了课打棒球。 5）写错了可以改。 6）喝了酒不开车。 7）瘪出来了不难了。 ...

• 8
• 4
• Mandarin 

Jun 18, 2013 06:16

jiayou If you make a correction, you will get 3 times the normal amount of L points.

今天 With native lang

我每天学习汉语。 我使用办法是听，说，记得汉字 等等。 不过，写汉语不太好。因为 很难。 所以从今天写日记。 请辅导。 谢谢。

• 7
• 5
• Mandarin 

Jun 18, 2013 14:02

unicornio

月亮上的画 With native lang

月亮上你看什么画？ 我们看到兎捣年糕。 听我汉语老师的说，中国人会看到兎、青蛙和桂花。

• 9
• 5
• Mandarin 

Jun 18, 2013 22:56