Popular Entries

These journals got a lot of views recently. ('Public' entries only.)

artboy598

今日は残業してとても疲れました!

今日は残業してとても疲れました!12時間働いて寝たいです。運よく、明日は金曜日でよかったですね。おやすみなさい😴
  • 0
  • 5
  • Japanese 
Dec 14, 2018 13:27
Kevin Premium

未来のessay With native lang

私は、60歳になったら、エチオピアに住んでいます。慈善団体で勤めるつもりです。子供に手伝ったり、会社の管理の事をしたり、します。教育で子供を訪ねったほうがいいです。子供に嬉しくなたいです。電車の大勢を困らなくてもいいです。
  • 0
  • 6
  • Japanese 
Dec 14, 2018 10:42
Kevin Premium

単語 11

1)火事 - キャンドルが落ちですから家の家事は始めました。 2)原因 - よく勉強するのは良いお仕事あるの原因です。 3)やくたつ - 校長なスマトポンはやくたたないです。 4)将来 - 私の将来は医者です。 5)値段 - 値段が高いですから買うの事がありません。...
  • 0
  • 5
  • Japanese 
Dec 14, 2018 11:14
挪威士忌

女子高校生を拾ったら、どうしますか。 With native lang

 昨夜は同じアニメ好きな友達と「ひげを剃る。そして女子高生を拾う。」というタイトルのラノベをめぐって、チャットですごく話が弾みました。  友達によりますと、この作品の設定からみれば、ヒロインが男の主人公に拾われた前に、十数人もの男性と同居したうえで、この十数人の男性と...
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Dec 14, 2018 17:37
alexwong2164

Busy December and January

来月は名古屋へ遊ぶ決めるのに。 I plan to visit Nagoya next month. ボスは「君は日本へ来たばかり、なぜまた?」って。 My boss said “You just return from Japan why go again?...
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Dec 14, 2018 16:28
Stallworth

「しまう」

日本一周してしまう人 日本一周する人 日本一周したことがある人 この三つの文はどこに違いますか。
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Dec 14, 2018 17:00

論文要旨  With native lang

要 旨 本稿は一般向けの学術書を対象として、日中翻訳の研究を行っている。その対象は日本学者である久野修義氏著『重源と栄西』という本である。原作は日本歴史上の重源と栄西という有名な人物について、二人の生涯を主線として、それぞれの人生経歴を記述していると同時に、二人の共通...
  • 5
  • 1
  • Japanese 
Dec 14, 2018 11:03
Arwyn

安すぎちゃってごめんなさい

今日は八百鮮に鶏肉を買った。家に来てラベルを見たら「安すぎちゃってごめんなさい」書いてあった。国産鶏肉胸が100グラムあたり48円でした。どうしてそんな事書いたのですか?今悩んでいます。日本人が詳しく説明できるので私の質問をここに出しました。理由は何でしょうか、コメントで教...
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Dec 14, 2018 13:18
カティ <3

研究室に人の来る時間のパターン:

研究室に人の来る時間のパターン: 1。ー番早い時間にくるひとは一番若い人です (B4とか) 2。どんどん遅くなったら、そな若くない人が着きます。 3。私はいつも一番遅いです。 結論は?😂
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Dec 14, 2018 13:54
chorn

2018年のクリスマス旅行、その一

いよいよ出発の日が近づきました。僕は木曜日の9時半にアパートから出発をしました。「通勤時間が終わっただろう」と思ったが、電車は混んでいました。僕はリュックサック二つを担いで、電車に乗りました。 航空会社に荷物を預けてから、安心出来ました。飛行機は12時半に離陸しました...
  • 4
  • 3
  • Japanese 
Dec 14, 2018 14:09 日本語

These journals got a lot of comments recently. ('Public' entries only.)

論文要旨  With native lang

要 旨 本稿は一般向けの学術書を対象として、日中翻訳の研究を行っている。その対象は日本学者である久野修義氏著『重源と栄西』という本である。原作は日本歴史上の重源と栄西という有名な人物について、二人の生涯を主線として、それぞれの人生経歴を記述していると同時に、二人の共通...
  • 5
  • 1
  • Japanese 
Dec 14, 2018 11:03
David

深セン物語

深セン物語 深センにいていた間、いくつかの友達ができた。中国語で、男性同士お互いに「哥们儿】或は「兄弟」と呼ぶ。その中で老趙は一番目立つ者だ。老趙はその時もう三十五歳だった。けど、まるで二十三歳みたい顔だった。みんなそれを信じられない。 老趙は原則があって、明る...
  • 4
  • 2
  • Japanese 
Dec 14, 2018 16:41
Capt. Murphy

仕事1

ホテルで働いて、今夜勤やっています。出勤時間は夜の10時から次の朝の11時まで、夜中12時と次の朝6時の間仮眠時間を取れます。 今日のような日、お客様全員は全着なので。夜中の仮眠時間に問題なく、起こさずにいいなっと思います!
  • 5
  • 4
  • Japanese 
Dec 14, 2018 23:19
Comment faire

占い師への問い With native lang

この科学文明が普及している盛代では、占うことで金を稼ぐ人が少なくなってきました。 今日、偶然に市内の古ぼけた街道を通りかかりました。 途中で、一人の中年男性が道端の欄干に寄りかかって座り、目の前に 「占い」という二つ大きな字を書いてある板紙を、地べたに敷きました。 彼...
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Dec 14, 2018 12:59
Kokiri 小桐

おやすみなさい With native lang

昨日は雪があった。 全てが白いになった。  冬はとても綺麗だが、私のよく好きな季節は秋だ。 今日はとても冷たかっただが、いいな天気だった。 クリスマスは来る、嬉しだ。 明日まで休む。おやすみなさい!
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Dec 14, 2018 13:16 日本語 冬雪
chorn

2018年のクリスマス旅行、その一

いよいよ出発の日が近づきました。僕は木曜日の9時半にアパートから出発をしました。「通勤時間が終わっただろう」と思ったが、電車は混んでいました。僕はリュックサック二つを担いで、電車に乗りました。 航空会社に荷物を預けてから、安心出来ました。飛行機は12時半に離陸しました...
  • 4
  • 3
  • Japanese 
Dec 14, 2018 14:09 日本語
stephen

日本へ仕事に行く

今月の2日に、日本政府は外国人労働者の受け入れを拡大する改正案を決定した。 それに従って、来年4月に日本へ就職したい人は、いまから日本語を勉強し始めた。 もし来年7月の能力試験に合格したら、将来家族連れで日本で働くことができるよになるということだ。 ある学...
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Dec 14, 2018 12:27
Chelsea

かんじのよんだがわかりません With native lang

かんじのよんだがわかりません
  • 3
  • 3
  • Japanese 
Dec 14, 2018 13:16
Capt. Murphy

今日は大雪のせいで、外に出たくなかったけど、冷蔵庫に何も入っていないので。 With native lang

今日は大雪のせいで、外に出たくなかったけど、冷蔵庫に何も入っていないので。買い物を買いに行くのを後回しにすることもできなかったです。 スーパーに車で行ったけど、運転することが難しかったです。外はもう真白で、ほかの車や歩行者を見にくかったですし、道路も滑りやすかったので...
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Dec 14, 2018 18:04
カティ <3

うちの会社の周りを見ましょう!

今日、うちの会社の周りをちゃんと見たかったなぁって思いました💕 今の私はやってることは学校だけではなくて、コンピュータエンジニアで仕事をやってます.(自分の職業でバイトやれるのは超嬉しくて、感謝したい気持ちはたくさん)。 いつも、この景色を見てたんだけどね?ちゃ...
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Dec 14, 2018 13:17

These journals got a lot of corrections recently. ('Public' entries only.)

Kevin Premium

未来のessay With native lang

私は、60歳になったら、エチオピアに住んでいます。慈善団体で勤めるつもりです。子供に手伝ったり、会社の管理の事をしたり、します。教育で子供を訪ねったほうがいいです。子供に嬉しくなたいです。電車の大勢を困らなくてもいいです。
  • 0
  • 6
  • Japanese 
Dec 14, 2018 10:42
artboy598

今日は残業してとても疲れました!

今日は残業してとても疲れました!12時間働いて寝たいです。運よく、明日は金曜日でよかったですね。おやすみなさい😴
  • 0
  • 5
  • Japanese 
Dec 14, 2018 13:27
Kevin Premium

単語 11

1)火事 - キャンドルが落ちですから家の家事は始めました。 2)原因 - よく勉強するのは良いお仕事あるの原因です。 3)やくたつ - 校長なスマトポンはやくたたないです。 4)将来 - 私の将来は医者です。 5)値段 - 値段が高いですから買うの事がありません。...
  • 0
  • 5
  • Japanese 
Dec 14, 2018 11:14
chorn

2018年のクリスマス旅行、その一

いよいよ出発の日が近づきました。僕は木曜日の9時半にアパートから出発をしました。「通勤時間が終わっただろう」と思ったが、電車は混んでいました。僕はリュックサック二つを担いで、電車に乗りました。 航空会社に荷物を預けてから、安心出来ました。飛行機は12時半に離陸しました...
  • 4
  • 3
  • Japanese 
Dec 14, 2018 14:09 日本語
rara-8

私が日本で働きたい理由は、私の日本語能力を上達させたいからです。

私が日本で働きたい理由は、私の日本語能力を上達させたいからです。私は日本語が好きで、5年前から勉強をしていて、1年間留学をした経験も持っています。このような経験を通して、日本語が上手くなったんですけれども、さらにネイティブに近い日本語が使えるようになるためには、長く日本...
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Dec 14, 2018 10:11
Arwyn

安すぎちゃってごめんなさい

今日は八百鮮に鶏肉を買った。家に来てラベルを見たら「安すぎちゃってごめんなさい」書いてあった。国産鶏肉胸が100グラムあたり48円でした。どうしてそんな事書いたのですか?今悩んでいます。日本人が詳しく説明できるので私の質問をここに出しました。理由は何でしょうか、コメントで教...
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Dec 14, 2018 13:18
Comment faire

占い師への問い With native lang

この科学文明が普及している盛代では、占うことで金を稼ぐ人が少なくなってきました。 今日、偶然に市内の古ぼけた街道を通りかかりました。 途中で、一人の中年男性が道端の欄干に寄りかかって座り、目の前に 「占い」という二つ大きな字を書いてある板紙を、地べたに敷きました。 彼...
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Dec 14, 2018 12:59
カティ <3

研究室に人の来る時間のパターン:

研究室に人の来る時間のパターン: 1。ー番早い時間にくるひとは一番若い人です (B4とか) 2。どんどん遅くなったら、そな若くない人が着きます。 3。私はいつも一番遅いです。 結論は?😂
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Dec 14, 2018 13:54
Kokiri 小桐

おやすみなさい With native lang

昨日は雪があった。 全てが白いになった。  冬はとても綺麗だが、私のよく好きな季節は秋だ。 今日はとても冷たかっただが、いいな天気だった。 クリスマスは来る、嬉しだ。 明日まで休む。おやすみなさい!
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Dec 14, 2018 13:16 日本語 冬雪
Sam Premium

大乱闘スマッシュブラザーズ With native lang

最近、スイッチの大乱闘スマッシュブラザーズがリリースされました。リリースされた日では友達の家に行って、弟を含めて約5人と遊んで楽しみました。みんなはこのゲームにとても期待していて、予想以上感心しました。 スマッシュブラザーズのシリーズには任天堂のキャラクターとして戦う...
  • 1
  • 3
  • Japanese 
Dec 14, 2018 07:11