Popular corrections

These corrections got a lot of 'native nods' recently. ('Public' entries only.)

These are corrections which were bookmarked (added to your notebook) recently ('Public' entries only.)

  • Hoy, no tuvé ir a trabajar.
  • Hoy, no tuvé que ir a trabajar.
  • Native Nods 0 Notebook 1
  • Macchiato
  • Hoy yo leé en mi hamaca y después fuí a una lección de trompeta.
  • Hoy yo leé lei en mi hamaca y después fuí a una lección de trompeta.
  • Native Nods 0 Notebook 1
  • Macchiato
  • Adelante, fuimos a Starbucks y compré un hazelnut macchiato.
  • Más adelante, fuimos a Starbucks y compré un hazelnut macchiato.
  • Native Nods 0 Notebook 1
  • Macchiato
  • Un buen día y me gusta disfrutar mi tiempo libre con mi padre.
  • Fue un buen día y me gusta disfrutar mi tiempo libre con mi padre.
  • Native Nods 0 Notebook 1
  • Macchiato
  • Pero tenías un clase de español por cuatro años en mi escuela para preparatoria y tres años en mi escuela primaria.
  • Pero tenías tuve un clases de español por durante cuatro años en mi escuela para preparatoria instituto y tres años en mi escuela primaria.
  • Native Nods 0 Notebook 1
  • Me encanta español.
  • Después de todos los años que aprendí español, es muy difícil para mi que creer frases y hablar con personas en español.
  • Después de todos los años que aprendí español, es muy difícil para mi que creer crear frases y hablar con personas en español.
  • Native Nods 0 Notebook 1
  • Me encanta español.
  • Yo soy el novato.
  • Yo soy el novato.
  • If you are talking about a "novato", your sentence is right. If you were trying to say that you are a "novato" or "novata", you ought to say either "Yo soy novata" or "Soy novata". I have written a feminine adjective, novata, in case you are referring a woman.
  • Native Nods 0 Notebook 1
  • Yo soy el novato.
  • Hace tres días una señorita de 16años fue arrestado por el presunto mata a su amiga.
  • Hace tres días una señorita de 16_años fue arrestada por el presunto mata a homicidio de su amiga.
  • Native Nods 0 Notebook 1
  • Un suceso triste.
  • Asimismo los compañeros ponían la distancia con ella debido a que gritaba de vez en cuando mientras recibía el clase.
  • Asimismo los compañeros ponían la tomaban distancia con ella debido a que gritaba de vez en cuando mientras recibía la clase.
  • Native Nods 0 Notebook 1
  • Un suceso triste.
  • "Usar métodos de narración para mejorar emotion, motivation y actitud de estudiantes que escriben sus artículos científicos y disertaciones"
  • "Uso de métodos de narración para mejorar la emoción, motivación y actitud de estudiantes que escriben sus artículos científicos y disertaciones"
  • La voz pasiva ("uso") es más utilizada que el infinitivo ("usar") en los títulos de trabajos científicos en español.
  • Native Nods 0 Notebook 1
  • Mi nuevo artículo científico (para una conferencia en Londres en Agosto)