Popular corrections

These corrections got a lot of 'native nods' recently. ('Public' entries only.)

  • It's out of the frying fan into the fire.
  • It's out of the frying pan into the fire.
  • Native Nods 3 Notebook 0
  • English occasionally makes me frustrated..
  • I have a child-rearing.
  • I am raising a child.
  • Native Nods 3 Notebook 0
  • my first introdaction
  • I'm in cafe where is in Tokyo now.
  • I'm in a cafe where is in Tokyo now.
  • Native Nods 3 Notebook 0
  • I'm in cafe where is in Tokyo now.
  • I was very hungry since noon.
  • I have been very hungry since noon.
  • Native Nods 3 Notebook 0
  • I'm in cafe where is in Tokyo now.
  • I ate three breads.
  • I ate three pieces of bread.
  • Native Nods 3 Notebook 0
  • I'm in cafe where is in Tokyo now.
  • He said that never give up was important to get something prize.
  • He said that never giving up was important in getting the prize.
  • Native Nods 3 Notebook 0
  • A Lecture Meating
  • Even though they are bad at Japanese, they can have communication each other.
  • Even though they are bad at Japanese, they can communicate/have a conversation with each other.
  • Native Nods 2 Notebook 0
  • Recommended Japanese TV program to the people learning Japanese.
  • When I read my sentence "I like to eat a litchi" first, I misread "I like to eat a lich".
  • When I first read my sentence "I like to eat a litchi," first, I misread it as "I like to eat a lich".
  • Native Nods 2 Notebook 0
  • The Fluted Fruit
  • How can I do for it?
  • What can I do for it?
  • Native Nods 2 Notebook 0
  • Don't Keep Smiling
  • I like to eat a litchi.
  • I like to eat lychee.
  • I think "litchi" is a valid way to spell it, but lychee is slightly more common for the name of the fruit itself. The scientific name is still "litchi chinensis", though.
  • Native Nods 2 Notebook 0
  • The Fluted Fruit

These are corrections which were bookmarked (added to your notebook) recently ('Public' entries only.)

  • I am not that good in cooking.
  • I am not that good at cooking.
  • Native Nods 1 Notebook 1
  • Me in the kitchen
  • They invite me to explore new territories, new flavours and products.
  • They invite me to explore new territories, new flavours and new products.
  • Make sure it is all the same. Either "new territories, flavours and products," or "new territories, new flavours and new products."
  • Native Nods 0 Notebook 1
  • Me in the kitchen
  • Chilli peppers are so various in their taste and look.
  • Chilli peppers are so diverse in their taste and form.
  • Native Nods 0 Notebook 1
  • Me in the kitchen
  • If you will ever come to Poland, and if you like such food I would like to invite you to my house so you can taste some of those marvelous dishes!
  • If you ever come to Poland, and if you like such food, I would like to invite you to my house so you can taste some of those marvelous dishes!
  • Native Nods 0 Notebook 1
  • Me in the kitchen
  • If you haven't eaten your meal yet, then that's the word I would like to live you with.
  • If you haven't eaten your meal yet, then that's the word I would like to leave you with.
  • Native Nods 0 Notebook 1
  • Me in the kitchen
  • The day of Chu-suck is 17th September.
  • The day of Chu-suck is on the 17th of September.
  • Native Nods 0 Notebook 1
  • Chu-suck is my favorite holiday in Korea.
  • I am Albanian and I just have come in USA.
  • I am Albanian and I just have come to the USA.
  • Native Nods 0 Notebook 1
  • Hi!
  • I'm VietNamese, i love Vietnamese food, i would like to improve my english and make friends from over the world.
  • I'm Vietnamese. I love Vietnamese food. I would like to improve my English and make friends from all over the world.
  • Native Nods 0 Notebook 1
  • I'm VietNamese, i love Vietnamese food, i would like to improve my english and make friends from over the world.
  • Well, I dont go to try use my Dutch because I dont know wirite many things or phrases in Dutch.
  • Well, I don't go to try to use my Dutch because I don't know how to wirite many things or phrases in Dutch.
  • Native Nods 0 Notebook 1
  • Well, I dont go to try use my Dutch because I dont know wirite many things or phrases in Dutch.
  • My english is not bad, but I need to aprimorate some words and vocabulary.
  • My english is not bad, but I need to aprimorate apprehend/learn some words and vocabulary.
  • 'Apprehend' is very high register i.e. very high level of English vocabulary. 'Learn' sounds better in this format but very good use of vocabulary.
  • Native Nods 0 Notebook 1
  • Well, I dont go to try use my Dutch because I dont know wirite many things or phrases in Dutch.