Popular corrections

These corrections got a lot of 'native nods' recently. ('Public' entries only.)

  • The last place I visited was the ruins of Fujiwara-kyō.
  • The last leg of my visit was the ruins of Fujiwara-kyō.
  • Native Nods 2 Notebook 0
  • #1256 Seeing the Dawn of Japanese History (9)
  • In addition, he worked as a breadwinner.
  • In addition, he worked as thea breadwinner.
  • Native Nods 2 Notebook 0
  • My father passed away 8 years ago.
  • And I broke it, in the stupiest way that I could find.
  • And I broke it, in the stupidest way that I could find. possible.
  • Native Nods 1 Notebook 0
  • I broke my laptop's screen
  • Where should I go next travel.
  • Where should I go on my next trip?
  • Native Nods 1 Notebook 0
  • Where should I go next travel.
  • At the site, researchers have excavated about 1,200 documents written on wooden strips, which are first-class historical sources to shed light on ancient history.
  • At the site, researchers have excavated about 1,200 documents written on wooden strips, which are first-class primary sources to shed light on ancient history.
  • I thought maybe this sounded a bit better (maybe too academic?) than historical sources on history
  • Native Nods 1 Notebook 0
  • #1256 Seeing the Dawn of Japanese History (9)
  • When I was a child, I watched our for my father everyday.
  • When I was a child, I watched outr for my father everyday.
  • 気持ちわかりますね
  • Native Nods 2 Notebook 0
  • My father passed away 8 years ago.
  • My parents had to leave there.
  • My parents had to leave there.
  • Native Nods 2 Notebook 0
  • My father passed away 8 years ago.
  • I’m a middle age person and I have my family.
  • I’m a middle age person and I have my own family.
  • Native Nods 2 Notebook 0
  • My father passed away 8 years ago.
  • I can't decide yet.
  • I haven't decided yet.
  • Native Nods 1 Notebook 0
  • Where should I go next travel.
  • "Ah, it was delicious!" Ikkyu said.
  • "Ah, that was delicious!" Ikkyu said.
  • Native Nods 1 Notebook 0
  • Sweet Syrup of Poison Part.2

These are corrections which were bookmarked (added to your notebook) recently ('Public' entries only.)

  • That day was a cold one.
  • That day Today was a cold one.
  • Native Nods 0 Notebook 0
  • That day was a cold one.
  • But I didn't care about cold.
  • But I didn't care about the cold.
  • Native Nods 0 Notebook 0
  • That day was a cold one.
  • I assumed that it must have been too hot and put on shorts and a shirt with short sleeves and went outside thereafter.
  • I assumed that it must have been too hot and put on shorts and a shirt with short sleeves and went outside thereafter.
  • Native Nods 0 Notebook 0
  • That day was a cold one.
  • While I was going along streets in those strange clothes for such weather I met a lot of people dressed warmly.
  • While I was going along the streets in those strange clothes for such weather, I met a lot of people dressed warmly.
  • Native Nods 0 Notebook 0
  • That day was a cold one.
  • Apparently, the weather seamed to me like in the middle of July.
  • Apparently I guess, the weather seamed felt to me like in the middle of mid-July.
  • Native Nods 0 Notebook 0
  • That day was a cold one.
  • Last night I went for a party with my friends.
  • Last night I went to a party with my friends.
  • Native Nods 0 Notebook 0
  • Overeating
  • The meal was very tasty and I ate too much.
  • The meal was very tasty and I ate too much.
  • Native Nods 0 Notebook 0
  • Overeating
  • My weight has been decreasing recently, but it was heavier when I measured this morning.
  • My weight has been decreasing recently, but it was heavier when I measured it this morning.
  • Native Nods 0 Notebook 0
  • Overeating
  • The weight control is being carried out while measuring with the weight scale and recognizing it every day.
  • The weight control is being carried out while measuring with the weight scale and recognizing it every day.I am controlling my weight using the scales, and checking it every day.
  • I don't completely understand this sentence but I wrote an alternate one (in blue)
  • Native Nods 0 Notebook 0
  • Overeating
  • It will be the days of moderation from now.
  • I will have to start moderating what I eat from now on.
  • Native Nods 0 Notebook 0
  • Overeating