Popular corrections

These corrections got a lot of 'native nods' recently. ('Public' entries only.)

  • Весь день ветер взвыл, и насвистал.
  • Весь день ветер выл и свистел.
  • Ветер взвыл (только что), ветер выл (весь день) Свистел (соловей, ветер)
  • Native Nods 5 Notebook 1
  • Ветер.
  • Мне кажется ветер как тайфун.
  • Мне казалось, что ветер тот был словно тайфун.
  • Native Nods 4 Notebook 1
  • Ветер.
  • Долго листья летали.
  • Долго летали листья.
  • так лучше звучит
  • Native Nods 4 Notebook 1
  • Ветер.
  • По мере развития интернета, все больше и больше людей любят путешествовать по интернету.
  • По мере развития интернета, все больше и больше людей любят путешествовать по сети (или: все больше и больше людей любят проводить время в сети).
  • Native Nods 3 Notebook 0
  • По мере развития интернета, все больше и больше людей любят путешествовать по интернету.
  • Во-первых, благодаря интерну мы можем читать столько электронных книг,сколько мы хочем.
  • Во-первых, благодаря интернету мы можем читать столько электронных книг, сколько пожелаем (или: мы можем читать неограниченное количество электронных книг).
  • Native Nods 3 Notebook 0
  • По мере развития интернета, все больше и больше людей любят путешествовать по интернету.
  • В-третьих, интернет не только дает нам возможность читать электронные книги но по интернету мы тоже можем играть онлайновые игры ,скачать песни и фильмы бесплатно .Кроме того, общение в интернете -глобальное общение.
  • В-третьих, интернет не только дает нам возможность читать электронные книги, но мы также можем играть в онлайн-игры, бесплатно скачивать песни и фильмы. Кроме того, общение в интернете — глобальное.
  • Native Nods 3 Notebook 0
  • По мере развития интернета, все больше и больше людей любят путешествовать по интернету.
  • В университете я изучаю другие предметы кроме русского языка, но мне очень нравится этой языку: трудный и интересный.
  • В университете, кроме русского языка, я изучаю и другие предметы, но мне очень нравится русский, потому что он одновременно трудный и интересный.
  • Native Nods 2 Notebook 0
  • Дорогие друзья!
  • Я наконец-то осуществляю свою мечту: учу психологию в чикагском университете, и если мне повезет, тоже найду потом работу.
  • Я наконец-то осуществляю свою мечту: учу психологию в чикагском университете, и если мне повезет, тоже найду потом работу.
  • Native Nods 2 Notebook 0
  • Здрасьте всем!
  • Я занимался переводами технических текстов а также делал литературные переводы.
  • Я занимался переводами технических текстов, а также делал литературные переводы.
  • Native Nods 2 Notebook 0
  • Уважаемый господин Джон,
  • Ну так что, важнее ли интернет книг?
  • Что важнее сейчас, интернет или книги?
  • Native Nods 2 Notebook 0
  • По мере развития интернета, все больше и больше людей любят путешествовать по интернету.

These are corrections which were bookmarked (added to your notebook) recently ('Public' entries only.)

  • Вперевы в жизни мама и я ощутили сильный ветер.
  • Впервые в жизни мама и я ощутили столь сильный ветер.
  • Native Nods 2 Notebook 1
  • Ветер.
  • Мне кажется ветер как тайфун.
  • Мне казалось, что ветер тот был словно тайфун.
  • Native Nods 4 Notebook 1
  • Ветер.
  • Весь день ветер взвыл, и насвистал.
  • Весь день ветер выл и свистел.
  • Ветер взвыл (только что), ветер выл (весь день) Свистел (соловей, ветер)
  • Native Nods 5 Notebook 1
  • Ветер.
  • Долго листья летали.
  • Долго летали листья.
  • так лучше звучит
  • Native Nods 4 Notebook 1
  • Ветер.
  • Весна было странным.
  • Весна была странной.
  • Native Nods 0 Notebook 1
  • Ветер.
  • К сожалению, я никого не знаю, который живет в России!
  • К сожалению, я никого не знаю, кто живет в России!
  • Native Nods 0 Notebook 1
  • Дорогие друзья!
  • Я хотела бы попросить вас,даете ли вы мне адрес студента или студентки,чтобы я знакомилась с ними и мы говорили друг с другом.
  • Я хотела бы попросить вас дать мне адрес студента или студентки, чтобы я познакомилась с ними и мы говорили друг с другом.
  • Native Nods 0 Notebook 1
  • Дорогие друзья!
  • • Цензуровать все медиа по радио и телевидении внутри границ КНР
  • • Подвергать цензуре медиа (радио и телевидение) внутри КНР
  • Native Nods 0 Notebook 0
  • Администрация радио, фильма и телепрограмма КНР:
  • • Цензуровать все медиа по радио и телевидении внутри границ КНР
  • • Цензуровать все медиа по радио и телевидении внутри границ КНР Подвергает цензуре все медиа (радио и телевидение) внутри КНР.
  • Native Nods 0 Notebook 0
  • Администрация радио, фильма и телепрограмма КНР:
  • В 2002 года, Администрация радио фильма и телепрограмма КНР издал приказ запрета передачи liuxinghuayuan, когда она была очень популярный.
  • В 2002 году, комитет по радиовещанию, кинематографу и телевидению КНР издал приказ о запрете передачи "Liuxinghuayuan", когда она была очень популярна.
  • Native Nods 0 Notebook 0
  • Администрация радио, фильма и телепрограмма КНР: