Useful information for writing English entries/英語日記を書くのに使える情報 Top
 
 

 
 

296
Members

4
Threads

12
Comments

Group Description

Hello! The aim of this group is gathering useful information for keeping a diary in English on Lang-8. Even if you make efforts to keep on writing, you may be often caught in difficulties. For example, you don't have materials and ideas to write a entry, you cannot find proper expression in English, you don't know how to connect sentences, and so on. This group aims to gather a variety of information to solve and alleviate these problems.

このコミュはLang-8で英語の日記をつけていくのに、役に立つ情報を収集することを目的としています。書き続けたくても、困難に直面することがよくあります。たとえば、書くネタがない、適切な表現が見つからない、文章をつなげる方法が分からない等です。このコミュはそうした困難を解決し軽減するためのさまざまな情報を集めることを目指しています。

For example, here are suitable topics of the bulletin board.
・Any good guide books or web sites to keep a diary in English ?
・What is the most useful on-line dictionary for writing English(English-English, Japanese-English, collocation, etc) ?
・Do you know the method to confirm whether your writing is proper ?
・Are there any books and web sites with the expressions which Japanese people are poor at or which aren't used much among Japanese although native writers often use.
・Any Helpful sites or books for English composition ?

たとえば、次のような質問が掲示板にふさわしい話題です。
・英語で日記を書くためのガイドブックかウェブサイトはありませんか?
・一番便利なオンラインの英英、和英、連語辞典は何ですか?
・自分で書いたのが適切かどうか確認する方法を知ってますか?
・ネイティブは使うけれども、日本人が苦手としたり、あまり使われない便利な表現が掲載されている本、サイトはないですか?
・英作文を書く上で参考になる本、サイトはないですか?

I'm looking forward to your productive questions and fruitiful information !

皆様のいい質問と実りのある情報をお待ちしています!

Discussion Board

1 comments

Sep 25, 2009

Grammar and style in English

A topic for grammar and writing resources in English for intermediate and advanced students. I think it's much more profitable to ...

1 comments

Aug 20, 2009

英作文の方法/how to translate Japanese into English

日本語の文を英語に直すときに、どうすれば、単純明快な英語になるのか参考になるサイト、本の紹介をお願いします。 Would you show us the book and the web site how to write simple and plain Engli...