GamerGate: Tower of Babel Top
 
 

 
 

39
Members

5
Threads

27
Comments

Group Description

For Japanese
==========

- 英語を学習してみたい方
- ゲーム開発上、英語を読むだけでなく、書いて主張したい方
- ゲームコンテンツの翻訳をスキルとして身についけたい方
- ゲームメディアへの翻訳のスキルアップをしたい方
- センシティブな話題も、英語-日本語で他の人との通訳で仲裁ができるようになりたい方
- ゲーム翻訳業を目指している方

このグループは、違う母国語を持ち、かつ他国への文化や情勢に関心を持ち、それら全体を優しく包み抱くように、良質なコミュニケーションを目指すグループです。

-----------

For English
========

- Want to learn Japanese
- Want to wrote and post Japanese article.
- Want to chat with Japanese gamer.
- Want to talk with Japanese about gaming.
- Want to good discussion with Japanese speaker.
- Want to be translator for your developing games.

Popups of this Group is that we'll keep to be high-quality communication.
Some of us are native English speaker, non-native English speaker, not used to Japanese.
Also, our cultures are not united. One's culture, Another one's, or else, these are different.

Hence, this group aim to that embrace these differences and distances gently, and then understand each other.