- Home
- Member
- AXT
- AXT's entries
- A musical in the kindergarten
A musical in the kindergarten
- 75
- 4
- 1
Last Saturday, my daughter's kindergarten held the musical('おゆうぎ会' in Japanese) which is annual event of them and was 45th one.
Her classmate and she played the princess of the mermaid.
She starred the witch of the sea and the Cupid, she played two roles.
In fact, she had been absent from the kindergarten for a week because of catching the flu.
We parent were very nervous in spite the fact that we just saw her.
Because we were anxious of her blank.
However she played the roles well.
And moreover the others perfomance were very well.
We enjoyed very much.
She might be proud of herself.
Her classmate and she played the princess of the mermaid.
She starred the witch of the sea and the Cupid, she played two roles.
In fact, she had been absent from the kindergarten for a week because of catching the flu.
We parent were very nervous in spite the fact that we just saw her.
Because we were anxious of her blank.
However she played the roles well.
And moreover the others perfomance were very well.
We enjoyed very much.
She might be proud of herself.
Latest entries
| Lang-8 published to share a journal to the Facebook. (4) |
| Starting Cool Biz (5) |
| Facebook is funny place (7) |
| Good Button I misunderstood (6) |
| Sunshine Aquarium (4) |

Last Saturday, my daughter's kindergarten held the a musical ('おゆうぎ会' in Japanese) which is annual event of them and this was the 45th one. // Last Saturday, my daughter's kindergarten held their annual musical, this year's being their 45th.
Her classmate and she her played performed "The Princess of the Mermaid."
She starred as the Witch of the Sea and the Cupid; she played two roles.
In fact, she had been absent from the kindergarten for a week because she caught of catching the flu.
We parents were very nervous in spite the fact that we just saw her.
Because we were anxious of her blank. // I'm not sure what you mean with 'blank'.
However she played both the roles well.
We enjoyed it very much.
She might be proud of herself. // 'might' is a weaker word here. Did you mean 'must'?
Oh, me too.
I have no sense but my wife is good at related music.
l expect that my daughter don't think like you.
However it might be a parent ego.
In Japanese we often say slang 'ブランクがある' which means she/he takes a rest for a while.
勉強になりました!
In that case, I would suggest:
--> "We were anxious because she had missed so much practice. "