『The revolution of 1917・Революция 1917 года』

  •  
  • 1500
  • 15
  • 2
  • Russian 
Dec 22, 2012 21:53
Довольна часто мне мама рассказывает о время в России, когда выгоняли и застреляли всю русскую интеллигенцую. Чтобы избежать смерть, многие сбежали в Европу. По этому причине, тогда осталось мало интеллигенции. В большинтсве остались только крестяни.
Мне стало интересно, и я решила получше изучить это историческое событие. Я узнала, что оно называется "Революция 1917 года". Это было время больших перемен: менялось положения классов, слоев населения, и их партии. Произошел социалистический переворот в русском обществе.

Often my mom tells me about a time in Russia when Russian intellectuals where thrown out of the country and were shot. Most ran off to Europe to escape their demise. For this reason a small amount of intellectuals were left. Mostly peasants were left.
I became interested in this, so I decided to study this historical event a bit. I learned that it is called "The Revolution of 1917". This was a time of big changed: the places of classes changed, the strata of society, and their parties. A social change took place in Russian society.

В итоге ввели 8-часовой рабочий день, появились новые политические права и свободы, которые активизировали нелегальную деятельность оппозиционных партий.
Надеюсь, что все что я написала праивльно. Когда я пишу о истории, всегда боюсь как-то ошибиться. Если конечно вы чувствуете, что сможете меня получше проинформировать, то я не возражаю :) Пожалуйста напишите то, что вы знаете о теме в комментарии. Я буду только рада.

In result an 8 hour work day was introduced. New politics law appeared, and a the freedoms for activating nonlegal activity of oppositional parties as well.
I hope that I understand everything so far correctly. For when I write about history, I always have this feeling that I can make a mistake. If you happen to feel that I could be better informed, then please do write in the comments below the information which you think I should know : )
I will only be happy for it.

Чтобы побольше узнать о этой теме, я начала смотреть различные видео на Ютубе. То есть документарии. Может быть через них я смогу лучше узнать о том, что раньше произошло, и по какой причине это произошло в России.

To know more about this topic, I decided to watch some videos about it on Youtube. In other words, documentaries. Perhaps through them I can better understand what happened, and for what reason it took place one upon a time in Russia.




Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app