American people eat tomatoes and sprinkle sugar on it? トマトに砂糖?

  •  
  • 569
  • 3
  • 1
  • English 
Apr 26, 2015 12:06
An American man came to our school as an English teacher two weeks ago.
He told us that he eats some donuts for breakfast.
I felt that that's a typical unhealthy diet but it's normal in America. Haha.
He told us that he eats tomatoes and sprinkles sugar on it.
What? but I've heard that some people in Hokkaido in Japan eat tomatoes with sugar.
He used to live in a particularly cold region in America so they may be similar as people in Hokkaido where is the northernmost area in Japan.
By the way, I eat tomatoes with no dressing.

二週間前、アメリカ人の英語の先生が私たちの学校にやってきました。
彼は朝食にドーナツを食べるそうです。
典型的な不健康な食生活だけどアメリカでは普通だと思いました。笑
彼はトマトに砂糖をふりかけて食べるそうです。
ええ?北海道でもトマトに砂糖をかける人がいると聞いたことがあります。
彼はアメリカでも特に寒い地域に住んでいたので、日本の最北端の北海道と似ているのかもしれません。
ところで私はトマトにはドレッシングもかけません。