If men post beautiful tulip's photo on his FB, he is a gay or girly?

  •  
  • 722
  • 12
  • 3
  • English 
Apr 7, 2015 19:00
If a man post flowers’ photos on his Facebook, two my American male friends would think that he is a gay or too feminine.
They think that if men post photos of woods or trees are OK but just flowers' photos mean he is a gay or too feminine.
The men who likes cooking or Japanese bonsai is no problem.
Cooking doesn't relate to gender and bonsai is just hobby.
I'm not agreed their impression.
I think that the man is sensitive, he knows beauty of flowers and I would have good feeling about him.
I sometimes think that some American men have wrong idea being masculine. Haha



もし男がFBに花の写真を載せたら、その人はゲイか女々しい男だと思われると、私の二人のアメリカ人の男性の友達が言いました。
森や木の写真ならいいけど、花だけの写真はゲイか女々しい男だそうです。
料理や盆栽が好きな男性は問題ないそうです。
料理は性別に関係ないし、盆栽は単に趣味だと言いました。
私はそうは思いません。
その男性は繊細でお花の美しさがわかって、彼はすてきだと思います。
アメリカ人の男性は、男らしさについて時々、間違った考えを持っていると思います。笑